"microparticule" meaning in All languages combined

See microparticule on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mi.kʁo.paʁ.ti.kyl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microparticule.wav Forms: microparticules [plural]
  1. Particule dont la taille est comprise entre 0,1 et 100 μm. Tags: physical
    Sense id: fr-microparticule-fr-noun-GzzUdQCi Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: microparticella [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De particule et du préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microparticules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Lewino, « Du plastique dans les fruits de mer », Le Point,nᵒ 2266, février 2016, page 102",
          "text": "[…] Voilà quatre ans, le professeur Colin Janssen, de l'université de Gand, a collecté des moules sauvages sur les côtes belges, françaises et néerlandaises. \"Nous avons trouvé 1 ou 2 microparticules de plastique par gramme de chair\", explique-t-il. En conséquence, chaque portion de moules (500 grammes) fait ingérer 200 microparticules. Rien de grave en soi, car le plastique est vite évacué naturellement. Si ce n'est que, durant son séjour en mer, ce matériau absorbe les polluants marins comme le DDT, la dioxine, les métaux lourds...\"Nous avons pu trouver une contamination dans ces billes atteignant 5 à 7 fois celle de l'eau\" ."
        },
        {
          "ref": "Stéphanie Martin, Une pellicule plastique comme bouclier contre le coronavirus, Le Journal de Québec, 7 février 2021",
          "text": "Insérées dans la fabrication de la pellicule autocollante, les microparticules peuvent ainsi agir sur une large surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule dont la taille est comprise entre 0,1 et 100 μm."
      ],
      "id": "fr-microparticule-fr-noun-GzzUdQCi",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.paʁ.ti.kyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microparticule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microparticule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "microparticella"
    }
  ],
  "word": "microparticule"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De particule et du préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microparticules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Lewino, « Du plastique dans les fruits de mer », Le Point,nᵒ 2266, février 2016, page 102",
          "text": "[…] Voilà quatre ans, le professeur Colin Janssen, de l'université de Gand, a collecté des moules sauvages sur les côtes belges, françaises et néerlandaises. \"Nous avons trouvé 1 ou 2 microparticules de plastique par gramme de chair\", explique-t-il. En conséquence, chaque portion de moules (500 grammes) fait ingérer 200 microparticules. Rien de grave en soi, car le plastique est vite évacué naturellement. Si ce n'est que, durant son séjour en mer, ce matériau absorbe les polluants marins comme le DDT, la dioxine, les métaux lourds...\"Nous avons pu trouver une contamination dans ces billes atteignant 5 à 7 fois celle de l'eau\" ."
        },
        {
          "ref": "Stéphanie Martin, Une pellicule plastique comme bouclier contre le coronavirus, Le Journal de Québec, 7 février 2021",
          "text": "Insérées dans la fabrication de la pellicule autocollante, les microparticules peuvent ainsi agir sur une large surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule dont la taille est comprise entre 0,1 et 100 μm."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.paʁ.ti.kyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microparticule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microparticule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microparticule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "microparticella"
    }
  ],
  "word": "microparticule"
}

Download raw JSONL data for microparticule meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.