See microgramme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "microgramme par kilogramme"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe micro- et de l’unité gramme du Système international."
],
"forms": [
{
"form": "microgrammes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mi.kʁo.ɡʁam\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure de masse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Chèvre, Suren Erkman, Alerte aux micropolluants: pesticides, biocides, détergents, médicaments et autres substances chimiques dans l’environnement, 2011",
"text": "On entend par là des concentrations dans l’environnement de l’ordre du microgramme ou du nanogramme, par litre ou par kilogramme."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Cartier et Mitsou Naslednikov, L'univers des hippies, Fayard, 1970, page 128",
"text": "Tout ici, tout ce qui se mange et qui se boit, est drogué : il y a 35 000 microgrammes de LSD dans les bonbonnes de cidre, de la mescaline dans la salade de carotte, du peyote dans le poulet, du LSD encore dans le pain."
},
{
"ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 18",
"text": "Quelques millimètres pesant quelques microgrammes de l’essence même de la vie. Obtenus après avoir lysé les globules blancs et séparé par centrifugation le précieux ADN du reste du matériel cellulaire."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 9",
"text": "Le taux d’ammoniac a baissé toute la nuit pour ensuite dépasser, vers midi, les cinq microgrammes."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de masse du Système international (SI), valant 10⁻⁶ gramme ou 10⁻⁹ kilogramme, et dont le symbole est μg."
],
"id": "fr-microgramme-fr-noun-SGr71cEF",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁo.ɡʁam\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--microgramme.ogg",
"ipa": "mi.kʁo.ɡʁam",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-Paris--microgramme.ogg/Fr-Paris--microgramme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--microgramme.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microgramme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microgramme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microgram"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microgramme"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrogramm"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "maikeurogeuraem",
"word": "마이크로그램"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microgrammo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "maikuroguramu",
"word": "マイクログラム"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "celemeagrame"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "микрограмм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mikrogram"
}
],
"word": "microgramme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de gramme, avec le préfixe micro-."
],
"forms": [
{
"form": "microgrammes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "microgram"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure de masse en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Commonwealth",
"orig": "anglais du Commonwealth",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Microgramme (μg)."
],
"id": "fr-microgramme-en-noun-EaLt1Ib2",
"raw_tags": [
"Commonwealth",
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"word": "microgramme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec micro-",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de gramme, avec le préfixe micro-."
],
"forms": [
{
"form": "microgrammes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "microgram"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la physique",
"Unités de mesure de masse en anglais",
"anglais du Commonwealth",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Microgramme (μg)."
],
"raw_tags": [
"Commonwealth",
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"word": "microgramme"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en coréen",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "microgramme par kilogramme"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe micro- et de l’unité gramme du Système international."
],
"forms": [
{
"form": "microgrammes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mi.kʁo.ɡʁam\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Unités de mesure de masse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Chèvre, Suren Erkman, Alerte aux micropolluants: pesticides, biocides, détergents, médicaments et autres substances chimiques dans l’environnement, 2011",
"text": "On entend par là des concentrations dans l’environnement de l’ordre du microgramme ou du nanogramme, par litre ou par kilogramme."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Cartier et Mitsou Naslednikov, L'univers des hippies, Fayard, 1970, page 128",
"text": "Tout ici, tout ce qui se mange et qui se boit, est drogué : il y a 35 000 microgrammes de LSD dans les bonbonnes de cidre, de la mescaline dans la salade de carotte, du peyote dans le poulet, du LSD encore dans le pain."
},
{
"ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 18",
"text": "Quelques millimètres pesant quelques microgrammes de l’essence même de la vie. Obtenus après avoir lysé les globules blancs et séparé par centrifugation le précieux ADN du reste du matériel cellulaire."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 9",
"text": "Le taux d’ammoniac a baissé toute la nuit pour ensuite dépasser, vers midi, les cinq microgrammes."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de masse du Système international (SI), valant 10⁻⁶ gramme ou 10⁻⁹ kilogramme, et dont le symbole est μg."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁo.ɡʁam\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--microgramme.ogg",
"ipa": "mi.kʁo.ɡʁam",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-Paris--microgramme.ogg/Fr-Paris--microgramme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--microgramme.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microgramme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microgramme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microgramme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microgram"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microgramme"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrogramm"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "maikeurogeuraem",
"word": "마이크로그램"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microgrammo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "maikuroguramu",
"word": "マイクログラム"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "celemeagrame"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "микрограмм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mikrogram"
}
],
"word": "microgramme"
}
Download raw JSONL data for microgramme meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.