"microdosage" meaning in All languages combined

See microdosage on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mi.kʁɔ.dɔ.zaʒ\ Forms: microdosages [plural]
  1. Action de doser un élément présent en très petite quantité dans un produit.
    Sense id: fr-microdosage-fr-noun-4KQdMRjo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
  2. Mesure précise d’une très petite quantité d’ingrédient.
    Sense id: fr-microdosage-fr-noun-edNtltM0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la technologie Topics: technology
  3. Administration ou consommation de substances toxiques et/ou psychotropes à des doses très faibles.
    Sense id: fr-microdosage-fr-noun-0NSylPp5 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pharmacologie Topics: pharmacology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: microdose, microdosé, microdoser, microdoseur Translations: microdosing (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de microdoser, avec le suffixe -age"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microdosages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "microdose"
    },
    {
      "word": "microdosé"
    },
    {
      "word": "microdoser"
    },
    {
      "word": "microdoseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des sciences pharmacologiques: Volume 36, 1929",
          "text": "Modifications de l’appareil du professeur Deserez pour le carbone total en vue d’un microdosage par alcalimètre."
        },
        {
          "ref": "Titre d’un article de P. Pleury et J. Courtois dans les Annales de la Pharmacie française, 1945",
          "text": "Une technique simple de microdosage du cuivre par la réaction de Delépine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de doser un élément présent en très petite quantité dans un produit."
      ],
      "id": "fr-microdosage-fr-noun-4KQdMRjo",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site skf.com, consulté le 7 février 2020",
          "text": "Système de microdosage MDS. Pour une lubrification contrôlée en continu avec des quantités d’huile minimales."
        },
        {
          "ref": "Site parimix.com, consulté le 7 février 2020",
          "text": "La gamme des microdoseurs DMP a été spécialement conçue pour le microdosage de très haute précision de tous les produits pulvérulents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure précise d’une très petite quantité d’ingrédient."
      ],
      "id": "fr-microdosage-fr-noun-edNtltM0",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pharmacologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Salomé Benzoni, Champignons hallucinogènes : un espoir médicinal controversé, alternativesante.fr, 21 janvier 2020",
          "text": "Une des pistes explorées dans le cadre de ces recherches est le microdosage."
        },
        {
          "ref": "Céline Zünd, LSD: microdoses festives, letemps.ch, 28 janvier 2020",
          "text": "Le microdosage émerge aussi dans les milieux étudiants, où l’on connaît déjà le phénomène du dopage intellectuel avec le détournement de certains médicaments comme la Ritaline, un traitement contre les troubles du déficit de l’attention également employé pour stimuler ses capacités cognitives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration ou consommation de substances toxiques et/ou psychotropes à des doses très faibles."
      ],
      "id": "fr-microdosage-fr-noun-0NSylPp5",
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.dɔ.zaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "microdosing"
    }
  ],
  "word": "microdosage"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Motdérivé de microdoser, avec le suffixe -age"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microdosages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "microdose"
    },
    {
      "word": "microdosé"
    },
    {
      "word": "microdoser"
    },
    {
      "word": "microdoseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des sciences pharmacologiques: Volume 36, 1929",
          "text": "Modifications de l’appareil du professeur Deserez pour le carbone total en vue d’un microdosage par alcalimètre."
        },
        {
          "ref": "Titre d’un article de P. Pleury et J. Courtois dans les Annales de la Pharmacie française, 1945",
          "text": "Une technique simple de microdosage du cuivre par la réaction de Delépine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de doser un élément présent en très petite quantité dans un produit."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site skf.com, consulté le 7 février 2020",
          "text": "Système de microdosage MDS. Pour une lubrification contrôlée en continu avec des quantités d’huile minimales."
        },
        {
          "ref": "Site parimix.com, consulté le 7 février 2020",
          "text": "La gamme des microdoseurs DMP a été spécialement conçue pour le microdosage de très haute précision de tous les produits pulvérulents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure précise d’une très petite quantité d’ingrédient."
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pharmacologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Salomé Benzoni, Champignons hallucinogènes : un espoir médicinal controversé, alternativesante.fr, 21 janvier 2020",
          "text": "Une des pistes explorées dans le cadre de ces recherches est le microdosage."
        },
        {
          "ref": "Céline Zünd, LSD: microdoses festives, letemps.ch, 28 janvier 2020",
          "text": "Le microdosage émerge aussi dans les milieux étudiants, où l’on connaît déjà le phénomène du dopage intellectuel avec le détournement de certains médicaments comme la Ritaline, un traitement contre les troubles du déficit de l’attention également employé pour stimuler ses capacités cognitives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration ou consommation de substances toxiques et/ou psychotropes à des doses très faibles."
      ],
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.dɔ.zaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "microdosing"
    }
  ],
  "word": "microdosage"
}

Download raw JSONL data for microdosage meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.