See metafora on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De metaforo (« métaphore ») et -a (terminaison des adjectifs)."
],
"forms": [
{
"form": "metaforaj",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.raj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforan",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.ran\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metaforajn",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.rajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphorique."
],
"id": "fr-metafora-eo-adj-38dPb1od"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ta.ˈfo.ra\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-metafora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-metafora.wav"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en finnois issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-fi-noun-X0VVVYFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈme.tɑ.fo.rɑ\\"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en hongrois issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-hu-noun-X0VVVYFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.tɒ.fo.rɒ\\"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafore",
"ipas": [
"\\me.ˈta.fo.re\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figures de style en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-it-noun-X0VVVYFm",
"tags": [
"rhetoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ˈta.fo.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "metaforę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metaforze",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforze",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforą",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-pl-noun-X0VVVYFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.ta.ˈfɔ.ra\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-metafora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-metafora.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "metaforat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "metaforii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "metaforaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "metaforas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "metaforaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "metaforan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈmetɑforɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "pressreader.com",
"text": "Lemet Máhtte vállje rukses fáttá mas leat dat váddáseamos árvádusat. Makkár váibmu ii goasse coahke? – Makkár váibmu ii coahke? Lea go metafora? In dieđe.",
"translation": "Lemet Máhtte choisit un motif rouge qui possède des interprétations des plus difficiles. Quel cœur ne bat jamais ? Quel cœur ne bat pas ? Est-ce une métaphore ? Je ne sais pas."
}
],
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-se-noun-X0VVVYFm"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "metaforan",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforame",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforamet",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforat",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforade",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforadet",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforas",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaforaska",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaforaset",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈmetɑforɑ/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "metafor"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de metafor."
],
"id": "fr-metafora-se-noun-if7gc0We"
},
{
"form_of": [
{
"word": "metafor"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de metafor."
],
"id": "fr-metafora-se-noun-TRUdRWyG"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafore",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafore",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-sk-noun-X0VVVYFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.ta.fɔ.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafoře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metaforo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafoře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
],
"id": "fr-metafora-cs-noun-X0VVVYFm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.ta.fɔ.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"De metaforo (« métaphore ») et -a (terminaison des adjectifs)."
],
"forms": [
{
"form": "metaforaj",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.raj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforan",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.ran\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metaforajn",
"ipas": [
"\\me.ta.'fo.rajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphorique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ta.ˈfo.ra\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-metafora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-metafora.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-metafora.wav"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Mots en finnois issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈme.tɑ.fo.rɑ\\"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Mots en hongrois issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en hongrois",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.tɒ.fo.rɒ\\"
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafore",
"ipas": [
"\\me.ˈta.fo.re\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Figures de style en italien"
],
"glosses": [
"Métaphore."
],
"tags": [
"rhetoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ˈta.fo.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "metaforę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metaforze",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforze",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforą",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.ta.ˈfɔ.ra\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-metafora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-metafora.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-metafora.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "metaforat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metaforaid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "metaforii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "metaforaide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "metaforas",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforain",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforain",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "metaforaiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "metaforan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈmetɑforɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "pressreader.com",
"text": "Lemet Máhtte vállje rukses fáttá mas leat dat váddáseamos árvádusat. Makkár váibmu ii goasse coahke? – Makkár váibmu ii coahke? Lea go metafora? In dieđe.",
"translation": "Lemet Máhtte choisit un motif rouge qui possède des interprétations des plus difficiles. Quel cœur ne bat jamais ? Quel cœur ne bat pas ? Est-ce une métaphore ? Je ne sais pas."
}
],
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "metaforan",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforame",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforamet",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "metaforat",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforade",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforadet",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaforas",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaforaska",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaforaset",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈmetɑforɑ/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "metafor"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de metafor."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "metafor"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de metafor."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Mots en slovaque issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafore",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafore",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.ta.fɔ.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μεταφορά, metaphorá."
],
"forms": [
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafor",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "metafoře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "metaforu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "metaforo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafory",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "metafoře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "metaforou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "metaforami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Métaphore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɛ.ta.fɔ.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metafora"
}
Download raw JSONL data for metafora meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.