See messaliste on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé du nom Messali, nom de Messali Hadj, homme politique algérien, avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "messalistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "messalisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Edgar Morin, Autocritique, 1959", "text": "Ne t’en fais pas, si c’est un messaliste, il ne sera pas arrêté." }, { "ref": "Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961. p. 132.", "text": "En Algérie, c’est le lumpen-prolétariat qui a fourni les harkis et les messalistes ; en Angola, c’est lui qui a donné ces ouvreurs de routes qui précèdent aujourd’hui les colonnes armées portugaises ; au Congo, on retrouve le lumpen-prolétariat dans les manifestations régionalistes du Kasaï et du Katanga, tandis qu’à Léopoldville il fut utilisé par les ennemis du Congo pour organiser des meetings « spontanés » anti-lumumbistes." }, { "ref": "« Interview - Rémi Kauffer : “'Hors-la-loi' est proche de l’imaginaire du film noir américain”, LePoint.fr, 21 septembre 2010", "text": "Or les messalistes étaient d’aussi bons musulmans que les frontistes." }, { "ref": "« Algérie, d’une guerre à l’autre », Le Midi libre, 11 juin 2011", "text": "Les «messalistes» à ce moment sont pourtant toujours présents en Kabylie, dans l’Algérois, au Sahara." } ], "glosses": [ "Partisan de la doctrine ou de l’ensemble des idées défendues par Messali Hadj." ], "id": "fr-messaliste-fr-noun-P8j78hJP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.sa.list\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-messaliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-messaliste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "messaliste" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé du nom Messali, nom de Messali Hadj, homme politique algérien, avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "messalistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "messalisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Edgar Morin, Autocritique, 1959", "text": "Ne t’en fais pas, si c’est un messaliste, il ne sera pas arrêté." }, { "ref": "Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961. p. 132.", "text": "En Algérie, c’est le lumpen-prolétariat qui a fourni les harkis et les messalistes ; en Angola, c’est lui qui a donné ces ouvreurs de routes qui précèdent aujourd’hui les colonnes armées portugaises ; au Congo, on retrouve le lumpen-prolétariat dans les manifestations régionalistes du Kasaï et du Katanga, tandis qu’à Léopoldville il fut utilisé par les ennemis du Congo pour organiser des meetings « spontanés » anti-lumumbistes." }, { "ref": "« Interview - Rémi Kauffer : “'Hors-la-loi' est proche de l’imaginaire du film noir américain”, LePoint.fr, 21 septembre 2010", "text": "Or les messalistes étaient d’aussi bons musulmans que les frontistes." }, { "ref": "« Algérie, d’une guerre à l’autre », Le Midi libre, 11 juin 2011", "text": "Les «messalistes» à ce moment sont pourtant toujours présents en Kabylie, dans l’Algérois, au Sahara." } ], "glosses": [ "Partisan de la doctrine ou de l’ensemble des idées défendues par Messali Hadj." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.sa.list\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-messaliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-messaliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-messaliste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "messaliste" }
Download raw JSONL data for messaliste meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.