"mer d’Aral" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Rémalard"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du kazakh арал, aral (« île ») et теңіз, teñiz (« mer »), littéralement « mer des îles »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lacs d’Asie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Guthrie, Abrégé de la nouvelle géographie universelle, physique, politique, 1800, page 246",
          "text": "Le plus grand lac de cette contrée est l’Aral, appelé aussi mer d'Aral, ou mer des Aigles."
        },
        {
          "ref": "Louis Dubeux et M. V. Valmont, Tartarie, L’univers: histoire et description de tous les peuples, Volume 3, partie 6, 1848, page 3",
          "text": "L’eau de la mer d’Aral est moins salée que celle des auster que près des bouches de l’Oxus et du Jaxartès elle est presque douce. Les bords de la partie est et sud de la mer d’Aral sont bas et couverts de sable ou de roseaux ; ceux de l’ouest et du nord-ouest sont hauts et escarpes. On trouve dans la partie orientale de cette mer un nombre considérable d’ilots. Vers le nord, il existe une grande île qui est couverte de bois. Les poissons de la mer d’Aral sont, autant qu'on a pu le savoir jusqu’à présent, les mêmes que ceux de la mer Caspienne. En hiver, la mer d’Aral gèle complétement, et on la traverse alors sur la glace. Cette mer ne reçoit pas d'autres eaux que celles de l’Oxus et du Jaxartès."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 47",
          "text": "L’emploi de pesticides, d’engrais chimiques et de semences OGM est abusif, et l’eau d’irrigation est surutilisée jusqu’à avoir provoqué l’assèchement de la mer d’Aral en Asie centrale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lac endoréique d’eau salée occupant la partie basse de la dépression touranienne ou aralo-caspienne au milieu d’espaces désertiques, elle est partagée entre le Kazakhstan au nord et l’Ouzbékistan au sud."
      ],
      "id": "fr-mer_d’Aral-fr-name-pfvgeDwy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ da.ʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aral"
    },
    {
      "word": "lac d’Aral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aral Sea"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xiánhǎi",
      "traditional_writing": "鹹海",
      "word": "咸海"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lago d’Aral"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ararukai",
      "word": "アラル海"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Aral teñizi",
      "word": "Арал теңізі"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Aralmeer"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Aralzee"
    }
  ],
  "word": "mer d’Aral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Rémalard"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en kazakh",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du kazakh арал, aral (« île ») et теңіз, teñiz (« mer »), littéralement « mer des îles »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lacs d’Asie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Guthrie, Abrégé de la nouvelle géographie universelle, physique, politique, 1800, page 246",
          "text": "Le plus grand lac de cette contrée est l’Aral, appelé aussi mer d'Aral, ou mer des Aigles."
        },
        {
          "ref": "Louis Dubeux et M. V. Valmont, Tartarie, L’univers: histoire et description de tous les peuples, Volume 3, partie 6, 1848, page 3",
          "text": "L’eau de la mer d’Aral est moins salée que celle des auster que près des bouches de l’Oxus et du Jaxartès elle est presque douce. Les bords de la partie est et sud de la mer d’Aral sont bas et couverts de sable ou de roseaux ; ceux de l’ouest et du nord-ouest sont hauts et escarpes. On trouve dans la partie orientale de cette mer un nombre considérable d’ilots. Vers le nord, il existe une grande île qui est couverte de bois. Les poissons de la mer d’Aral sont, autant qu'on a pu le savoir jusqu’à présent, les mêmes que ceux de la mer Caspienne. En hiver, la mer d’Aral gèle complétement, et on la traverse alors sur la glace. Cette mer ne reçoit pas d'autres eaux que celles de l’Oxus et du Jaxartès."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 47",
          "text": "L’emploi de pesticides, d’engrais chimiques et de semences OGM est abusif, et l’eau d’irrigation est surutilisée jusqu’à avoir provoqué l’assèchement de la mer d’Aral en Asie centrale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lac endoréique d’eau salée occupant la partie basse de la dépression touranienne ou aralo-caspienne au milieu d’espaces désertiques, elle est partagée entre le Kazakhstan au nord et l’Ouzbékistan au sud."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ da.ʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aral"
    },
    {
      "word": "lac d’Aral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aral Sea"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xiánhǎi",
      "traditional_writing": "鹹海",
      "word": "咸海"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lago d’Aral"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ararukai",
      "word": "アラル海"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Aral teñizi",
      "word": "Арал теңізі"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Aralmeer"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Aralzee"
    }
  ],
  "word": "mer d’Aral"
}