See mentorin on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mineront"
},
{
"word": "minorent"
},
{
"word": "mitonner"
},
{
"word": "mitronne"
},
{
"word": "Morentin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -in",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1829)Dérivé de mentor, avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "mentorins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\",
"ipas": [
"\\mɛ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mentorine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Fourier, Nouveau Monde industriel et sociétaire, tome VI, La Société pour la propagation et la réalisation de la théorie de Fourier, collection « Œuvres complètes de Charles Fourier », Paris, 1846 (1ʳᵉ édition 1829), page 190",
"text": "La distinction du plein et du demi-caractère est l’objet principal de l’éducation des bambins, confiés à une catégorie de fonctionnaires spéciaux : le nom de mentorins et mentorines que je leur donne est assez impropre, car un mentor est un homme qui étouffe le naturel pour y substituer des doctrines ; au contraire les mentorins d’harmonie ne s’attachent qu’à développer très exactement le caractère, afin qu’on parvienne à en discerner le rang en échelle générale, et que ce rang soit bien connu vers l’âge de 4 ans ½ où l’enfant devra entrer aux chœurs de chérubins et chérubines."
}
],
"glosses": [
"Petit mentor."
],
"id": "fr-mentorin-fr-noun-RMBPJhZC",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\mɛ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-mentorin.wav",
"ipa": "mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-mentorin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mentorin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mineront"
},
{
"word": "minorent"
},
{
"word": "mitonner"
},
{
"word": "mitronne"
},
{
"word": "Morentin"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -in",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʁɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1829)Dérivé de mentor, avec le suffixe -in."
],
"forms": [
{
"form": "mentorins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\",
"ipas": [
"\\mɛ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mentorine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Fourier, Nouveau Monde industriel et sociétaire, tome VI, La Société pour la propagation et la réalisation de la théorie de Fourier, collection « Œuvres complètes de Charles Fourier », Paris, 1846 (1ʳᵉ édition 1829), page 190",
"text": "La distinction du plein et du demi-caractère est l’objet principal de l’éducation des bambins, confiés à une catégorie de fonctionnaires spéciaux : le nom de mentorins et mentorines que je leur donne est assez impropre, car un mentor est un homme qui étouffe le naturel pour y substituer des doctrines ; au contraire les mentorins d’harmonie ne s’attachent qu’à développer très exactement le caractère, afin qu’on parvienne à en discerner le rang en échelle générale, et que ce rang soit bien connu vers l’âge de 4 ans ½ où l’enfant devra entrer aux chœurs de chérubins et chérubines."
}
],
"glosses": [
"Petit mentor."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\mɛ̃.tɔ.ʁɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-mentorin.wav",
"ipa": "mɑ̃.tɔ.ʁɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-mentorin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-mentorin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mentorin"
}
Download raw JSONL data for mentorin meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.