See menghindari on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "hindar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en indonésien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pemerintah melarang semua anak korban bencana Aceh dan Sumatera Utara dibawa keluar wilayah tersebut. Hal ini untuk menghindari kemungkinan terjadinya perdagangan anak."
},
{
"text": "Le gouvernement interdit à tous les enfants victimes de la catastrophe à Aceh et de Sumatra Nord de sortir des régions mentionnées. Ceci pour éviter le commerce d'enfants. (Wikipedia indonesia, 3 Janvier 2005)"
}
],
"glosses": [
"Éviter."
],
"id": "fr-menghindari-id-verb-oOkvswKG"
},
{
"glosses": [
"S'abstenir."
],
"id": "fr-menghindari-id-verb-V8old59b"
},
{
"glosses": [
"Parer."
],
"id": "fr-menghindari-id-verb-vQv27cNC"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "hindari"
}
],
"word": "menghindari"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parer, s'abstenir de, éviter."
],
"id": "fr-menghindari-ms-verb-PJ7LAy88"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hindari"
}
],
"word": "menghindari"
}
{
"categories": [
"Verbes en indonésien",
"indonésien"
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "hindar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en indonésien",
"Exemples en indonésien à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Pemerintah melarang semua anak korban bencana Aceh dan Sumatera Utara dibawa keluar wilayah tersebut. Hal ini untuk menghindari kemungkinan terjadinya perdagangan anak."
},
{
"text": "Le gouvernement interdit à tous les enfants victimes de la catastrophe à Aceh et de Sumatra Nord de sortir des régions mentionnées. Ceci pour éviter le commerce d'enfants. (Wikipedia indonesia, 3 Janvier 2005)"
}
],
"glosses": [
"Éviter."
]
},
{
"glosses": [
"S'abstenir."
]
},
{
"glosses": [
"Parer."
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "hindari"
}
],
"word": "menghindari"
}
{
"categories": [
"Verbes en malais",
"malais"
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parer, s'abstenir de, éviter."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hindari"
}
],
"word": "menghindari"
}
Download raw JSONL data for menghindari meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.