See mendigote on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ote",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de mendigot, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "mendigotes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mendigot",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Extrait du refrain de la chanson La Complainte de la Butte, paroles de Jean Renoir, 1955",
"text": "Petit’ mendigote,\nje sens ta menotte\nqui cherche ma main ;\nJe sens ta poitrine\net ta taille fine,\nj’oublie mon chagrin."
},
{
"ref": "Gérard Oberlé, chronique du 19 février 2004 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, page 231",
"text": "Cui-Cui était une figure populaire du pavé germanopratin. … Mendigote excentrique, elle … avait déjà perdu pas mal de plumes. Dans sa jeunesse, disait-on, elle avait exercé le plus vieux métier du monde."
}
],
"glosses": [
"Mendiante."
],
"id": "fr-mendigote-fr-noun-3gvrILIg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendigote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ote",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de mendigot, avec le suffixe -ote."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mendigoter."
],
"id": "fr-mendigote-fr-verb-ondQq8qn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 5",
"text": "Elle prend des animaux en pension, fait quelques ménages et mendigote à temps perdu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mendigoter."
],
"id": "fr-mendigote-fr-verb-A5NvtIte"
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe mendigoter."
],
"id": "fr-mendigote-fr-verb-1-8AqFmV"
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe mendigoter."
],
"id": "fr-mendigote-fr-verb-YXZma6H9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe mendigoter."
],
"id": "fr-mendigote-fr-verb-At~uBv3S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mendigote"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ote",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de mendigot, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "mendigotes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mendigot",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Extrait du refrain de la chanson La Complainte de la Butte, paroles de Jean Renoir, 1955",
"text": "Petit’ mendigote,\nje sens ta menotte\nqui cherche ma main ;\nJe sens ta poitrine\net ta taille fine,\nj’oublie mon chagrin."
},
{
"ref": "Gérard Oberlé, chronique du 19 février 2004 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, page 231",
"text": "Cui-Cui était une figure populaire du pavé germanopratin. … Mendigote excentrique, elle … avait déjà perdu pas mal de plumes. Dans sa jeunesse, disait-on, elle avait exercé le plus vieux métier du monde."
}
],
"glosses": [
"Mendiante."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendigote"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -ote",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de mendigot, avec le suffixe -ote."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mendigoter."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 5",
"text": "Elle prend des animaux en pension, fait quelques ménages et mendigote à temps perdu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mendigoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe mendigoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe mendigoter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mendigoter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe mendigoter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\mɑ̃.di.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mendigote"
}
Download raw JSONL data for mendigote meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.