"medan" meaning in All languages combined

See medan on Wiktionary

Verb [Breton]

IPA: \ˈmeː.dãn\ Forms: vedan [mutation-soft]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe mediñ. Form of: mediñ
    Sense id: fr-medan-br-verb-iAaXgenk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en breton, Breton

Noun [Indonésien]

  1. Champ, domaine d’étude, espace virtuel.
    Sense id: fr-medan-id-noun-jbiF3aJh Categories (other): Exemples en indonésien, Exemples en indonésien à traduire
  2. Champ magnétique.
    Sense id: fr-medan-id-noun-6SozOqRK Categories (other): Lexique en indonésien de la technique, Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien Topics: technical
  3. Champ, espace social métaphorique, relationnel et concurrentiel où s’exercent des forces, des enjeux de pouvoirs.
    Sense id: fr-medan-id-noun-UEuT18cq Categories (other): Lexique en indonésien de la sociologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: medan ramai

Conjunction [Suédois]

Audio: Sv-medan.ogg
  1. Pendant que, durant que.
    Sense id: fr-medan-sv-conj-80SlObQp
  2. Tant que.
    Sense id: fr-medan-sv-conj-Tr5GxBCQ
  3. Tandis que, alors que.
    Sense id: fr-medan-sv-conj-wnfOV3cj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Pendant que): samtidighet Synonyms (Tant que): så länge som

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vedan",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mediñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe mediñ."
      ],
      "id": "fr-medan-br-verb-iAaXgenk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeː.dãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "medan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonésien",
      "orig": "indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "medan ramai"
    }
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en indonésien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Secara sadar maupun tidak mereka menerima medan pertempuran yang dibuka oleh sejarah resmi."
        },
        {
          "text": "De manière consciente ou non ils ((id)) menerima un champ de bataille (Traduction à vérifier) ouvert par l’Histoire officielle."
        },
        {
          "text": "Exemple à vérifier. (Modifier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ, domaine d’étude, espace virtuel."
      ],
      "id": "fr-medan-id-noun-jbiF3aJh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en indonésien de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ magnétique."
      ],
      "id": "fr-medan-id-noun-6SozOqRK",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en indonésien de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ, espace social métaphorique, relationnel et concurrentiel où s’exercent des forces, des enjeux de pouvoirs."
      ],
      "id": "fr-medan-id-noun-UEuT18cq",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "medan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjonctions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pendant que, durant que."
      ],
      "id": "fr-medan-sv-conj-80SlObQp"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tant que."
      ],
      "id": "fr-medan-sv-conj-Tr5GxBCQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tandis que, alors que."
      ],
      "id": "fr-medan-sv-conj-wnfOV3cj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-medan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Sv-medan.ogg/Sv-medan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-medan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pendant que",
      "word": "samtidighet"
    },
    {
      "sense": "Tant que",
      "word": "så länge som"
    }
  ],
  "word": "medan"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vedan",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mediñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe mediñ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeː.dãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "medan"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en indonésien",
    "indonésien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "medan ramai"
    }
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en indonésien",
        "Exemples en indonésien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Secara sadar maupun tidak mereka menerima medan pertempuran yang dibuka oleh sejarah resmi."
        },
        {
          "text": "De manière consciente ou non ils ((id)) menerima un champ de bataille (Traduction à vérifier) ouvert par l’Histoire officielle."
        },
        {
          "text": "Exemple à vérifier. (Modifier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ, domaine d’étude, espace virtuel."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en indonésien de la technique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Champ magnétique."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en indonésien de la sociologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Champ, espace social métaphorique, relationnel et concurrentiel où s’exercent des forces, des enjeux de pouvoirs."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "medan"
}

{
  "categories": [
    "Conjonctions en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pendant que, durant que."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tant que."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tandis que, alors que."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-medan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Sv-medan.ogg/Sv-medan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-medan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pendant que",
      "word": "samtidighet"
    },
    {
      "sense": "Tant que",
      "word": "så länge som"
    }
  ],
  "word": "medan"
}

Download raw JSONL data for medan meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.