"mayoral" meaning in All languages combined

See mayoral on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ma.jɔ.ʁal\ Forms: mayoraux [plural, masculine], mayorale [singular, feminine], mayorales [plural, feminine]
  1. Variante orthographique de maïoral.
    Sense id: fr-mayoral-fr-adj-iGtYS4Bw Categories (other): Exemples en français, Français de Belgique
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ma.jɔ.ʁal\
  1. Intendant ou régisseur du ganadero (éleveur de taureaux), qui dirige les vaqueros et accompagne les taureaux de l'élevage aux arènes, et représente le ganadero aux courses.
    Sense id: fr-mayoral-fr-noun-2r1wgkyk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la tauromachie Topics: bullfighting
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "larmoya"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir maïoral"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mayoraux",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mayorale",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mayorales",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Belgique",
          "orig": "français de Belgique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Ghils, La mare aux filles, Paris : Éditions du Grand Damier, 1955, chap. 6",
          "text": "Hans avait une furieuse envie de rire au nez de ce polichinelle grandiloquent, à qui il ne manquait que la redingote, le col à manger de la tarte et l’écharpe mayorale pour personnifier le stupide-fonctionnaire-conscient-de-son-importance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de maïoral."
      ],
      "id": "fr-mayoral-fr-adj-iGtYS4Bw",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.jɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "mayoral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "larmoya"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir maïoral"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tauromachie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 9",
          "text": "Six toros de Fuente Ymbro (575, 585, 510, 520, 520, 500 kg), extra de noblesse les 2,3 et surtout les 5 et 6, dignes de vueltas plus le salut du mayoral, Alfonso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intendant ou régisseur du ganadero (éleveur de taureaux), qui dirige les vaqueros et accompagne les taureaux de l'élevage aux arènes, et représente le ganadero aux courses."
      ],
      "id": "fr-mayoral-fr-noun-2r1wgkyk",
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.jɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mayoral"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "larmoya"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir maïoral"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mayoraux",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mayorale",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mayorales",
      "ipas": [
        "\\ma.jɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Belgique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Ghils, La mare aux filles, Paris : Éditions du Grand Damier, 1955, chap. 6",
          "text": "Hans avait une furieuse envie de rire au nez de ce polichinelle grandiloquent, à qui il ne manquait que la redingote, le col à manger de la tarte et l’écharpe mayorale pour personnifier le stupide-fonctionnaire-conscient-de-son-importance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de maïoral."
      ],
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.jɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "mayoral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "larmoya"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir maïoral"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la tauromachie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 9",
          "text": "Six toros de Fuente Ymbro (575, 585, 510, 520, 520, 500 kg), extra de noblesse les 2,3 et surtout les 5 et 6, dignes de vueltas plus le salut du mayoral, Alfonso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intendant ou régisseur du ganadero (éleveur de taureaux), qui dirige les vaqueros et accompagne les taureaux de l'élevage aux arènes, et représente le ganadero aux courses."
      ],
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.jɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mayoral"
}

Download raw JSONL data for mayoral meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.