"mauvais perdant" meaning in All languages combined

See mauvais perdant on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mo.vɛ pɛʁ.dɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-O2-mauvais perdant.wav Forms: mauvais perdants [plural]
  1. Personne qui n’accepte pas la défaite, qui la prend mal.
    Sense id: fr-mauvais_perdant-fr-noun-wNotBk9E Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sore loser (Anglais), mal perdedor (Espagnol), slecht verliezer (Néerlandais), mau perdedor (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de perdant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mauvais perdants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, 100 conseils de psys pour corriger ces petits défauts qui nous gâchent la vie, Solar Éditions, 2015",
          "text": "Et je me suis aperçu que j’étais mauvais perdant ! Je devenais irascible, j’envoyais tout balader. J’en ai honte, quand j’y pense. Ce qui me mettait en rogne, c’était d’avoir fait le maximum pour gagner et de constater que ça ne marchait pas."
        },
        {
          "ref": "Daniel Blanchard Pollett, Citoyens ce roman est le vôtre, Éditions Edilivre, 2014, page 266",
          "text": "Cette polémique eut cependant l’avantage de démontrer que les politiciens trichaient déjà entre eux dans un même parti, étaient mauvais perdants et dévoyaient les efforts de leurs propres militants par leur culte indécent de la personnalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui n’accepte pas la défaite, qui la prend mal."
      ],
      "id": "fr-mauvais_perdant-fr-noun-wNotBk9E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.vɛ pɛʁ.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-mauvais perdant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-mauvais perdant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sore loser"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mal perdedor"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht verliezer"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau perdedor"
    }
  ],
  "word": "mauvais perdant"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de perdant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mauvais perdants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, 100 conseils de psys pour corriger ces petits défauts qui nous gâchent la vie, Solar Éditions, 2015",
          "text": "Et je me suis aperçu que j’étais mauvais perdant ! Je devenais irascible, j’envoyais tout balader. J’en ai honte, quand j’y pense. Ce qui me mettait en rogne, c’était d’avoir fait le maximum pour gagner et de constater que ça ne marchait pas."
        },
        {
          "ref": "Daniel Blanchard Pollett, Citoyens ce roman est le vôtre, Éditions Edilivre, 2014, page 266",
          "text": "Cette polémique eut cependant l’avantage de démontrer que les politiciens trichaient déjà entre eux dans un même parti, étaient mauvais perdants et dévoyaient les efforts de leurs propres militants par leur culte indécent de la personnalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui n’accepte pas la défaite, qui la prend mal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.vɛ pɛʁ.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-mauvais perdant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav/LL-Q150_(fra)-O2-mauvais_perdant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-mauvais perdant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sore loser"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mal perdedor"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht verliezer"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau perdedor"
    }
  ],
  "word": "mauvais perdant"
}

Download raw JSONL data for mauvais perdant meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.