See maturément on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "amertument" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de mature, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Littré considérait ce mot comme un néologisme." ], "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 23 mars 1870, page 510,3ᵉ colonne", "text": "La question posée doit être vidée maturément dans un sens ou dans un autre." }, { "ref": "Revue de presse citant le journal Le Midi, dans le Journal Politique et littéraire de toulouse et de la Haute-Garonne du 28 décembre 1835, Toulouse, 1835, p. 1", "text": "Les promoteurs de décentralisation devraient bien reconnaître ces vérités et les prendre pour guides. Nous sommes autant qu’eux partisans de l’idée qui les occupe si fort, mais nous pensons que si la province veut mettre sérieusement ses forces au niveau des difficultés de son entreprise , elle doit travailler longuement et maturément , sans trop se hâter de produire." }, { "ref": "Choses de l'enseignement, dans Les nouveautés – Journal quotidien indépendant du1ᵉʳ septembre 1902, Paris, 1902, p. 2", "text": "Aussi voit-on, ainsi qu’en faisait avec tant de justesse la remarque, notre excellent confrère du Radical, Francis Framée, (n° du 24 avril) s’enrichir de jour en jour d’œuvres maturément conçues, la littérature qui s’y rapporte." } ], "glosses": [ "Mûrement ; après mûre réflexion." ], "id": "fr-maturément-fr-adv-usXGhNF~" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ty.ʁe.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ma.ty.ʁe.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maturément.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maturément.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "maturamente" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "maturamenti" } ], "word": "maturément" }
{ "anagrams": [ { "word": "amertument" } ], "categories": [ "Adverbes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en italien", "Traductions en sicilien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de mature, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Littré considérait ce mot comme un néologisme." ], "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 23 mars 1870, page 510,3ᵉ colonne", "text": "La question posée doit être vidée maturément dans un sens ou dans un autre." }, { "ref": "Revue de presse citant le journal Le Midi, dans le Journal Politique et littéraire de toulouse et de la Haute-Garonne du 28 décembre 1835, Toulouse, 1835, p. 1", "text": "Les promoteurs de décentralisation devraient bien reconnaître ces vérités et les prendre pour guides. Nous sommes autant qu’eux partisans de l’idée qui les occupe si fort, mais nous pensons que si la province veut mettre sérieusement ses forces au niveau des difficultés de son entreprise , elle doit travailler longuement et maturément , sans trop se hâter de produire." }, { "ref": "Choses de l'enseignement, dans Les nouveautés – Journal quotidien indépendant du1ᵉʳ septembre 1902, Paris, 1902, p. 2", "text": "Aussi voit-on, ainsi qu’en faisait avec tant de justesse la remarque, notre excellent confrère du Radical, Francis Framée, (n° du 24 avril) s’enrichir de jour en jour d’œuvres maturément conçues, la littérature qui s’y rapporte." } ], "glosses": [ "Mûrement ; après mûre réflexion." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ty.ʁe.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ma.ty.ʁe.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maturément.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maturément.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maturément.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "maturamente" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "maturamenti" } ], "word": "maturément" }
Download raw JSONL data for maturément meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.