See matronal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "matronalement"
},
{
"word": "matronales"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin matronalis."
],
"forms": [
{
"form": "matronaux",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "matronale",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "matronales",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 985",
"text": "L’adultère n’avait été pour elle qu’une expansion de sa vie conjugale, un rayonnement de son foyer. Elle s’y était livrée par matronal orgueil autant que sur les sollicitations de sa chair épanouie et féconde."
},
{
"ref": "Florence Bertholet, Regula Frei-Stolba, Égypte - Grèce - Rome, 2008",
"text": "Et pourtant sa [la fin de la République romaine] place charnière fait d'elle un sujet de recherche privilégié pour la catégorie matronale car elle se situe entre l'austère idéal matronal hérité des temps anciens et un comportement nouveau, ce que nous appelons l'émancipation féminine."
}
],
"glosses": [
"De matrone."
],
"id": "fr-matronal-fr-adj-ge671K~H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʁɔ.nal\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "matronski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "matronale"
}
],
"word": "matronal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin matronalis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Matronal."
],
"id": "fr-matronal-en-adj-whvte81C"
}
],
"word": "matronal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin matronalis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Matronal."
]
}
],
"word": "matronal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "matronalement"
},
{
"word": "matronales"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin matronalis."
],
"forms": [
{
"form": "matronaux",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "matronale",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "matronales",
"ipas": [
"\\ma.tʁɔ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 985",
"text": "L’adultère n’avait été pour elle qu’une expansion de sa vie conjugale, un rayonnement de son foyer. Elle s’y était livrée par matronal orgueil autant que sur les sollicitations de sa chair épanouie et féconde."
},
{
"ref": "Florence Bertholet, Regula Frei-Stolba, Égypte - Grèce - Rome, 2008",
"text": "Et pourtant sa [la fin de la République romaine] place charnière fait d'elle un sujet de recherche privilégié pour la catégorie matronale car elle se situe entre l'austère idéal matronal hérité des temps anciens et un comportement nouveau, ce que nous appelons l'émancipation féminine."
}
],
"glosses": [
"De matrone."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tʁɔ.nal\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "matronski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "matronale"
}
],
"word": "matronal"
}
Download raw JSONL data for matronal meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.