"matérialisation" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(deuxième XIXᵉ siècle); de matérialiser et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matérialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "matérialité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce que l’honorable M. de Pressensé propose d’atteindre, ce n’est pas le lien intellectuel, moral, insaisissable, c’est la matérialisation de l’affiliation, c’est l’assistance, la présence aux réunions…, — (Journal officiel, 14 mars 1872, page 1806, 2ᵉ colonne — cité par Littré)"
        },
        {
          "ref": "Émile de Laveleye, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ sept. 1876, page 142 — cité par Littré",
          "text": "Toute plus-value, sous quelque forme qu’elle se cristallise, intérêt, rente, profit, n’est [d'après le socialisme allemand] que la matérialisation d’une certaine durée de travail non payé."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cloutier, À la recherche de l'âme, dans Le Québec Sceptique,nᵒ 35, page 38, automne 1995",
          "text": "Bizarrement, la mode des séances de spiritisme avec déplacements de lourdes tables et apparitions et matérialisations « d’ectoplasmes » perdit beaucoup de sa popularité à peu près à la même époque où la compagnie Kodak mis sur le marché son premier film sensible aux rayons infrarouges."
        },
        {
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "Cet homme au physique de notaire était hypermnésique, ce qui entrait dans son cerveau n'en sortait plus et se plaçait automatiquement au bon endroit au point que la documentation du Journal du soir n'était plus que la matérialisation de son esprit thésauriseur, classificateur et archivistique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de matérialiser, de rendre matériel."
      ],
      "id": "fr-matérialisation-fr-noun-pd20izpG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.te.ʁja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-matérialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-matérialisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "materialization"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "materializzazione"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förkroppsligande"
    }
  ],
  "word": "matérialisation"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(deuxième XIXᵉ siècle); de matérialiser et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matérialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "matérialité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce que l’honorable M. de Pressensé propose d’atteindre, ce n’est pas le lien intellectuel, moral, insaisissable, c’est la matérialisation de l’affiliation, c’est l’assistance, la présence aux réunions…, — (Journal officiel, 14 mars 1872, page 1806, 2ᵉ colonne — cité par Littré)"
        },
        {
          "ref": "Émile de Laveleye, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ sept. 1876, page 142 — cité par Littré",
          "text": "Toute plus-value, sous quelque forme qu’elle se cristallise, intérêt, rente, profit, n’est [d'après le socialisme allemand] que la matérialisation d’une certaine durée de travail non payé."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cloutier, À la recherche de l'âme, dans Le Québec Sceptique,nᵒ 35, page 38, automne 1995",
          "text": "Bizarrement, la mode des séances de spiritisme avec déplacements de lourdes tables et apparitions et matérialisations « d’ectoplasmes » perdit beaucoup de sa popularité à peu près à la même époque où la compagnie Kodak mis sur le marché son premier film sensible aux rayons infrarouges."
        },
        {
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "Cet homme au physique de notaire était hypermnésique, ce qui entrait dans son cerveau n'en sortait plus et se plaçait automatiquement au bon endroit au point que la documentation du Journal du soir n'était plus que la matérialisation de son esprit thésauriseur, classificateur et archivistique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de matérialiser, de rendre matériel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.te.ʁja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matérialisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-matérialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-matérialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-matérialisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "materialization"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "materializzazione"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förkroppsligande"
    }
  ],
  "word": "matérialisation"
}