"master race" meaning in All languages combined

See master race on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \ˈmɑː.stə ˌɹeɪs\, \ˈmæs.tɚ ˌɹeɪs\ Forms: master races [plural]
  1. Race supérieure : groupe de gens qui se considèrent comme supérieurs aux autres, comme dans l’idéologie nazie. Tags: obsolete
    Sense id: fr-master_race-en-noun-FLWbIsYD Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes désuets en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (dans un contexte nazi): Herrenvolk Related terms: Untermensch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Composé de master (« maître ») et de race (« race »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "master races",
      "ipas": [
        "\\ˈmɑː.stə ˌɹeɪ.sɪz\\",
        "\\ˈmæs.tɚ ˌɹeɪ.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Untermensch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Harper’s Magazine, vol. 71, 1885, p. 798",
          "text": "The subject race were barbarians at home, and absolutely inferior to the master race in America. Events beyond its responsibility had imposed duties upon the master race which it could not rightfully evade."
        },
        {
          "ref": "The Atlantic Monthly, vol. 75, 1895, p. 320",
          "text": "And I fell to thinking of that worst form of slavery which condemned to a degrading bondage not those of African blood alone, but so many of the descendants of the proud white master race."
        },
        {
          "ref": "Nora Beloff, Transit of Britain: A Report on Britain’s Changing Role in the Post-war World, 1973, p. 136",
          "text": "This was the first of many occasions during our tour when I realised that one of the basic differences between the Russian empire and the Western variety was that they really had no concept of the Russians themselves as ‘master race’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race supérieure : groupe de gens qui se considèrent comme supérieurs aux autres, comme dans l’idéologie nazie."
      ],
      "id": "fr-master_race-en-noun-FLWbIsYD",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑː.stə ˌɹeɪs\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmæs.tɚ ˌɹeɪs\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dans un contexte nazi",
      "word": "Herrenvolk"
    }
  ],
  "word": "master race"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Composé de master (« maître ») et de race (« race »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "master races",
      "ipas": [
        "\\ˈmɑː.stə ˌɹeɪ.sɪz\\",
        "\\ˈmæs.tɚ ˌɹeɪ.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Untermensch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes désuets en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Harper’s Magazine, vol. 71, 1885, p. 798",
          "text": "The subject race were barbarians at home, and absolutely inferior to the master race in America. Events beyond its responsibility had imposed duties upon the master race which it could not rightfully evade."
        },
        {
          "ref": "The Atlantic Monthly, vol. 75, 1895, p. 320",
          "text": "And I fell to thinking of that worst form of slavery which condemned to a degrading bondage not those of African blood alone, but so many of the descendants of the proud white master race."
        },
        {
          "ref": "Nora Beloff, Transit of Britain: A Report on Britain’s Changing Role in the Post-war World, 1973, p. 136",
          "text": "This was the first of many occasions during our tour when I realised that one of the basic differences between the Russian empire and the Western variety was that they really had no concept of the Russians themselves as ‘master race’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race supérieure : groupe de gens qui se considèrent comme supérieurs aux autres, comme dans l’idéologie nazie."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑː.stə ˌɹeɪs\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmæs.tɚ ˌɹeɪs\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dans un contexte nazi",
      "word": "Herrenvolk"
    }
  ],
  "word": "master race"
}

Download raw JSONL data for master race meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.