See massivement on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "CLOM"
},
{
"word": "jeu de rôle en ligne massivement multijoueur"
},
{
"word": "jeu en ligne massivement multijoueur"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de massif, par son féminin massive, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cela est bâti massivement."
}
],
"glosses": [
"D’une manière massive."
],
"id": "fr-massivement-fr-adv-CbxI1S2m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs […] et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il encaissait le coup, massivement."
}
],
"glosses": [
"Comme une masse."
],
"id": "fr-massivement-fr-adv-PudDpHbC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Peret, Les paysans de Gâtine poitevine au XVIIIᵉ siècle, Geste éditions, 1998, p. 238",
"text": "Pour l’essentiel, les Gâtineaux se situent dans la norme catholique en observant et respectant massivement les grands préceptes de l’Église de la Contre-Réforme."
},
{
"ref": "Le Monde, Jeune femme agressée à Paris : le suspect sera jugé jeudi, Le Monde. Mis en ligne le 29 août 2018",
"text": "Cette dénonciation et les images ont été relayées massivement sur les réseaux sociaux."
},
{
"ref": "Christian Noël, Le Québec perd du poids au sein du Parti conservateur, radio-canada.ca, 19 mars 2021",
"text": "Plus de pouvoir à l’Ouest?\n Ce changement risque de réduire \"massivement\" le poids du Québec dans une future course à la chefferie conservatrice, selon certains conservateurs québécois."
}
],
"glosses": [
"En grand nombre."
],
"id": "fr-massivement-fr-adv-AsgX-hkB",
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.siv.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.siv.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-massivement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-massivement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-massivement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-massivement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cumbersomely"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overwhelmingly"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "масово"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μαζικά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "massivamente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "massicciamente"
}
],
"word": "massivement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "CLOM"
},
{
"word": "jeu de rôle en ligne massivement multijoueur"
},
{
"word": "jeu en ligne massivement multijoueur"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de massif, par son féminin massive, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cela est bâti massivement."
}
],
"glosses": [
"D’une manière massive."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs […] et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il encaissait le coup, massivement."
}
],
"glosses": [
"Comme une masse."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Peret, Les paysans de Gâtine poitevine au XVIIIᵉ siècle, Geste éditions, 1998, p. 238",
"text": "Pour l’essentiel, les Gâtineaux se situent dans la norme catholique en observant et respectant massivement les grands préceptes de l’Église de la Contre-Réforme."
},
{
"ref": "Le Monde, Jeune femme agressée à Paris : le suspect sera jugé jeudi, Le Monde. Mis en ligne le 29 août 2018",
"text": "Cette dénonciation et les images ont été relayées massivement sur les réseaux sociaux."
},
{
"ref": "Christian Noël, Le Québec perd du poids au sein du Parti conservateur, radio-canada.ca, 19 mars 2021",
"text": "Plus de pouvoir à l’Ouest?\n Ce changement risque de réduire \"massivement\" le poids du Québec dans une future course à la chefferie conservatrice, selon certains conservateurs québécois."
}
],
"glosses": [
"En grand nombre."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.siv.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.siv.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-massivement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-massivement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-massivement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-massivement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-massivement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-massivement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cumbersomely"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overwhelmingly"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "масово"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μαζικά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "massivamente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "massicciamente"
}
],
"word": "massivement"
}
Download raw JSONL data for massivement meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.