See martiniste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "intérimats"
},
{
"word": "maitrisent"
},
{
"word": "maîtrisent"
},
{
"word": "martenitsi"
},
{
"word": "martinites"
},
{
"word": "martinsite"
},
{
"word": "Saint-Mitre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de martinisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "martinistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.ti.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Étude sur le luciférisme contemporain en France, Themys Box (sites.google.com/site/themysbox), consulté le 8 juillet 2015",
"text": "Sous l’appellation « lucifériens » sont parfois classés certains ordres gnostiques contemporains, et quelques ordres martinistes (certaines pratiques et/ou ^([sic]) perspectives symboliques peuvent faire le jeu de l’émancipation luciférienne, sans pour autant tomber dans un culte du démon)."
}
],
"glosses": [
"Relatif au martinisme."
],
"id": "fr-martiniste-fr-adj-V089c4uw",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "martinista"
}
],
"word": "martiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "intérimats"
},
{
"word": "maitrisent"
},
{
"word": "maîtrisent"
},
{
"word": "martenitsi"
},
{
"word": "martinites"
},
{
"word": "martinsite"
},
{
"word": "Saint-Mitre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de martinisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "martinistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.ti.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Dermenghem, Joseph de Maistre mystique: Ses rapports avec le martinisme, l’illuminisme et la franc-maçonnerie, l’influence des doctrines mystiques et occultes sur sa pensée religieuse – Nouvelle édition revue et corrigée, 1946",
"text": "Il n’y a aucun rapport, disait-il, entre un franc-maçon ordinaire, un martiniste ou un piétiste, un disciple de Weishaupt enfin (illuminé de Bavière)."
}
],
"glosses": [
"Celui ou celle qui s’adonne au martinisme."
],
"id": "fr-martiniste-fr-noun-TuB3YQsv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "martiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "intestarmi"
},
{
"word": "minestrati"
},
{
"word": "ministrate"
},
{
"word": "rimestanti"
},
{
"word": "ristimante"
},
{
"word": "smeritanti"
},
{
"word": "sterminati"
},
{
"word": "terminasti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "martinista",
"ipas": [
"\\mar.ti.ˈni.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "martinisti",
"ipas": [
"\\mar.ti.ˈni.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "martinista"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de martinista."
],
"id": "fr-martiniste-it-adj-4qR3HWO1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mar.ti.ˈni.ste\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "martiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "intérimats"
},
{
"word": "maitrisent"
},
{
"word": "maîtrisent"
},
{
"word": "martenitsi"
},
{
"word": "martinites"
},
{
"word": "martinsite"
},
{
"word": "Saint-Mitre"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de martinisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "martinistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.ti.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Étude sur le luciférisme contemporain en France, Themys Box (sites.google.com/site/themysbox), consulté le 8 juillet 2015",
"text": "Sous l’appellation « lucifériens » sont parfois classés certains ordres gnostiques contemporains, et quelques ordres martinistes (certaines pratiques et/ou ^([sic]) perspectives symboliques peuvent faire le jeu de l’émancipation luciférienne, sans pour autant tomber dans un culte du démon)."
}
],
"glosses": [
"Relatif au martinisme."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "martinista"
}
],
"word": "martiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "intérimats"
},
{
"word": "maitrisent"
},
{
"word": "maîtrisent"
},
{
"word": "martenitsi"
},
{
"word": "martinites"
},
{
"word": "martinsite"
},
{
"word": "Saint-Mitre"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de martinisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "martinistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.ti.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Dermenghem, Joseph de Maistre mystique: Ses rapports avec le martinisme, l’illuminisme et la franc-maçonnerie, l’influence des doctrines mystiques et occultes sur sa pensée religieuse – Nouvelle édition revue et corrigée, 1946",
"text": "Il n’y a aucun rapport, disait-il, entre un franc-maçon ordinaire, un martiniste ou un piétiste, un disciple de Weishaupt enfin (illuminé de Bavière)."
}
],
"glosses": [
"Celui ou celle qui s’adonne au martinisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\"
},
{
"ipa": "\\maʁ.ti.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-martiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-martiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "martiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "intestarmi"
},
{
"word": "minestrati"
},
{
"word": "ministrate"
},
{
"word": "rimestanti"
},
{
"word": "ristimante"
},
{
"word": "smeritanti"
},
{
"word": "sterminati"
},
{
"word": "terminasti"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "martinista",
"ipas": [
"\\mar.ti.ˈni.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "martinisti",
"ipas": [
"\\mar.ti.ˈni.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "martinista"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de martinista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mar.ti.ˈni.ste\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "martiniste"
}
Download raw JSONL data for martiniste meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.