"marque à la tête de Méduse" meaning in All languages combined

See marque à la tête de Méduse on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \maʁk‿a la tɛt də me.dyz\
  1. Périphrase désignant la société italienne Versace, par référence à son logotype.
    Sense id: fr-marque_à_la_tête_de_Méduse-fr-noun-uitufaDY Categories (other): Exemples en français, Marques déposées
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de marque, tête et Méduse, la tête de cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marques déposées",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.L., « Mode : les griffes revisitent leurs classiques », dans Le Monde, nᵒ 20871, 2012-02-27, page 21",
          "text": "Donatella n’est pas dans le registre de la nostalgie. Plutôt dans un retour aux vraies valeurs de la marque à la tête de Méduse. Ainsi, à Paris, la boutique de l’avenue Montaigne sera bientôt rénovée avec un sol en mosaïque évoquant l’antiquité chère à la maison transalpine."
        },
        {
          "ref": "Godfrey Deeny, Émilie Faure, « 2014-2015, l’odyssée de Dior », dans Madame Figaro, 2014-07-08 https://madame.lefigaro.fr/style/2014-2015-lodyssee-de-dior-080714-893836 texte intégral. Consulté le 2022-01-12",
          "text": "L’an dernier, la marque à la tête de Méduse a connu une progression de 17 % pour atteindre un chiffre d’affaires de 480 millions d’euros, dopé notamment par le rebond de l’économie américaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Périphrase désignant la société italienne Versace, par référence à son logotype."
      ],
      "id": "fr-marque_à_la_tête_de_Méduse-fr-noun-uitufaDY",
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk‿a la tɛt də me.dyz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marque à la tête de Méduse"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de marque, tête et Méduse, la tête de cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Marques déposées"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.L., « Mode : les griffes revisitent leurs classiques », dans Le Monde, nᵒ 20871, 2012-02-27, page 21",
          "text": "Donatella n’est pas dans le registre de la nostalgie. Plutôt dans un retour aux vraies valeurs de la marque à la tête de Méduse. Ainsi, à Paris, la boutique de l’avenue Montaigne sera bientôt rénovée avec un sol en mosaïque évoquant l’antiquité chère à la maison transalpine."
        },
        {
          "ref": "Godfrey Deeny, Émilie Faure, « 2014-2015, l’odyssée de Dior », dans Madame Figaro, 2014-07-08 https://madame.lefigaro.fr/style/2014-2015-lodyssee-de-dior-080714-893836 texte intégral. Consulté le 2022-01-12",
          "text": "L’an dernier, la marque à la tête de Méduse a connu une progression de 17 % pour atteindre un chiffre d’affaires de 480 millions d’euros, dopé notamment par le rebond de l’économie américaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Périphrase désignant la société italienne Versace, par référence à son logotype."
      ],
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk‿a la tɛt də me.dyz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marque à la tête de Méduse"
}

Download raw JSONL data for marque à la tête de Méduse meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.