"marque à la petite fleur" meaning in All languages combined

See marque à la petite fleur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \maʁ.k‿a la pə.tit flœʁ\
  1. Périphrase désignant la société française Yoplait, par référence à son logotype.
    Sense id: fr-marque_à_la_petite_fleur-fr-noun-7x00RSK7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de marque, petite et fleur, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« En difficulté, le groupe Sodiaal envisage de céder sa marque Yoplait », dans La Tribune, 2001-07-25",
          "text": "Pour éponger les pertes de certaines de ses filiales, la première coopérative laitière de france a confié un mandat de vente à Rothschild & Cie. Quatre repreneurs sont sur les rangs pour s’offrir la marque à la petite fleur. Une décision doit être prise d’ici au mois de septembre."
        },
        {
          "ref": "Marie-Josée Cougard, « Produits laitiers : Yoplait repasse sous pavillon français », dans Les Échos, 2021-12-01 https://www.lesechos.fr/industrie-services/conso-distribution/yaourts-yoplait-repasse-sous-pavillon-francais-1368389 texte intégral. Consulté le 2022-01-11",
          "text": "C’est donc chose faite. La marque à la petite fleur retrouve ses origines après avoir été vendue deux fois en vingt ans et suscité la convoitise des plus grands, de Nestlé au mexicain Lala en passant par le numéro un mondial Lactalis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Périphrase désignant la société française Yoplait, par référence à son logotype."
      ],
      "id": "fr-marque_à_la_petite_fleur-fr-noun-7x00RSK7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.k‿a la pə.tit flœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "marque à la petite fleur"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de marque, petite et fleur, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« En difficulté, le groupe Sodiaal envisage de céder sa marque Yoplait », dans La Tribune, 2001-07-25",
          "text": "Pour éponger les pertes de certaines de ses filiales, la première coopérative laitière de france a confié un mandat de vente à Rothschild & Cie. Quatre repreneurs sont sur les rangs pour s’offrir la marque à la petite fleur. Une décision doit être prise d’ici au mois de septembre."
        },
        {
          "ref": "Marie-Josée Cougard, « Produits laitiers : Yoplait repasse sous pavillon français », dans Les Échos, 2021-12-01 https://www.lesechos.fr/industrie-services/conso-distribution/yaourts-yoplait-repasse-sous-pavillon-francais-1368389 texte intégral. Consulté le 2022-01-11",
          "text": "C’est donc chose faite. La marque à la petite fleur retrouve ses origines après avoir été vendue deux fois en vingt ans et suscité la convoitise des plus grands, de Nestlé au mexicain Lala en passant par le numéro un mondial Lactalis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Périphrase désignant la société française Yoplait, par référence à son logotype."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.k‿a la pə.tit flœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "marque à la petite fleur"
}

Download raw JSONL data for marque à la petite fleur meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.