"marionnettique" meaning in All languages combined

See marionnettique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ma.ʁjɔ.nɛ.tik\ Forms: marionnettiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a rapport aux marionnettes.
    Sense id: fr-marionnettique-fr-adj-LI26C0cR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: кукольный (kukoľnyï) (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De marionnette avec le suffixe adjectival -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marionnettiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JohannyBert, «L’acteur et la forme marionnettique dans le théâtre polyphonique» — Interview avec l’acteur français, marionnettiste et metteur en scène Johanny Bert, critical-stages.org, décembre 2012",
          "text": "Pour transcrire le pouvoir dans le corps marionnettique et dans les images plastiques, j’ai conçu des formes marionnettiques avec des têtes et des grands tissus qui, tel un uniforme, masquent le corps, annulent l’individualité."
        },
        {
          "ref": "Programme du Festival des formes brèves marionnettiques de Reims, Orbis Pictus, pseudonymo.free.fr, mai 2011",
          "text": "Daniel Larrieu revient au festival Orbis Pictus avec une nouvelle exploration marionnettique. Avec Big Little B., c’est une marionnette de grande taille qui est manipulée par deux danseurs en un geste rituel à la gloire de l’objet ressuscité."
        },
        {
          "ref": "Le Petit bulletin, Grenoble, février 2009",
          "text": "« Zazie a-t-elle un zizi ? » Adaptation clownesque et marionnettique du livre de Thierry Lenain, par la Cie Valkyrira, dès 6 ans"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport aux marionnettes."
      ],
      "id": "fr-marionnettique-fr-adj-LI26C0cR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁjɔ.nɛ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kukoľnyï",
      "word": "кукольный"
    }
  ],
  "word": "marionnettique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De marionnette avec le suffixe adjectival -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marionnettiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JohannyBert, «L’acteur et la forme marionnettique dans le théâtre polyphonique» — Interview avec l’acteur français, marionnettiste et metteur en scène Johanny Bert, critical-stages.org, décembre 2012",
          "text": "Pour transcrire le pouvoir dans le corps marionnettique et dans les images plastiques, j’ai conçu des formes marionnettiques avec des têtes et des grands tissus qui, tel un uniforme, masquent le corps, annulent l’individualité."
        },
        {
          "ref": "Programme du Festival des formes brèves marionnettiques de Reims, Orbis Pictus, pseudonymo.free.fr, mai 2011",
          "text": "Daniel Larrieu revient au festival Orbis Pictus avec une nouvelle exploration marionnettique. Avec Big Little B., c’est une marionnette de grande taille qui est manipulée par deux danseurs en un geste rituel à la gloire de l’objet ressuscité."
        },
        {
          "ref": "Le Petit bulletin, Grenoble, février 2009",
          "text": "« Zazie a-t-elle un zizi ? » Adaptation clownesque et marionnettique du livre de Thierry Lenain, par la Cie Valkyrira, dès 6 ans"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport aux marionnettes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁjɔ.nɛ.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kukoľnyï",
      "word": "кукольный"
    }
  ],
  "word": "marionnettique"
}

Download raw JSONL data for marionnettique meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.