"mariage pour toustes" meaning in All languages combined

See mariage pour toustes on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ma.ʁjaʒ puʁ tust\ Forms: mariages pour toustes [plural]
  1. Projet de loi ouvrant le mariage aux couples homosexuels.
    Sense id: fr-mariage_pour_toustes-fr-noun-F1Rbd-iJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des luttes sociales, Variation diaéthique en français, Vocabulaire LGBTIQ en français Topics: LGBT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mariage pour tous

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de mariage, pour et toustes, ce dernier étant une forme inclusive de « tous »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mariages pour toustes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des luttes sociales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variation diaéthique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @LAGO_FRIBOURG publié le 11 juin 2020 à 10h46",
          "text": "LAGO est plus qu'heureuse de constater l'acceptation du mariage pour toustes et de la PMA pour les couples lesbiens au conseil national ! Un pas de plus vers l'égalité pour la communauté LGBTQIA+ !"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Petite_Core publié le 29 septembre 2023 à 14h32",
          "text": "Ce sont les mêmes personnes qui nous disaient, il y a 10 ans, que des millier d'enfants de couple gays ou lesbiens allaient porter plainte contre l'état. Où sont-il ces milliers de \"victimes\" du mariage pour toustes, aujourd'hui ?\nNul-part."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Pride_Marseille publié le 15 mai 2023 à 13h19",
          "text": "La Pride Marseille va retourner le Molotov ! 🔥\nRDV 17/05 20h pour la soirée la + chaude du terter.\nOn se retrouve pour fêter les 10 ans du mariage pour toustes, pour taper du pied pour se rappeler les manifs et que LMPT nous entende jusqu'à Aix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet de loi ouvrant le mariage aux couples homosexuels."
      ],
      "id": "fr-mariage_pour_toustes-fr-noun-F1Rbd-iJ",
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique",
        "Luttes sociales"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁjaʒ puʁ tust\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mariage pour tous"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mariage pour toustes"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme composé de mariage, pour et toustes, ce dernier étant une forme inclusive de « tous »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mariages pour toustes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des luttes sociales",
        "Variation diaéthique en français",
        "Vocabulaire LGBTIQ en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @LAGO_FRIBOURG publié le 11 juin 2020 à 10h46",
          "text": "LAGO est plus qu'heureuse de constater l'acceptation du mariage pour toustes et de la PMA pour les couples lesbiens au conseil national ! Un pas de plus vers l'égalité pour la communauté LGBTQIA+ !"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Petite_Core publié le 29 septembre 2023 à 14h32",
          "text": "Ce sont les mêmes personnes qui nous disaient, il y a 10 ans, que des millier d'enfants de couple gays ou lesbiens allaient porter plainte contre l'état. Où sont-il ces milliers de \"victimes\" du mariage pour toustes, aujourd'hui ?\nNul-part."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Pride_Marseille publié le 15 mai 2023 à 13h19",
          "text": "La Pride Marseille va retourner le Molotov ! 🔥\nRDV 17/05 20h pour la soirée la + chaude du terter.\nOn se retrouve pour fêter les 10 ans du mariage pour toustes, pour taper du pied pour se rappeler les manifs et que LMPT nous entende jusqu'à Aix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet de loi ouvrant le mariage aux couples homosexuels."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique",
        "Luttes sociales"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁjaʒ puʁ tust\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mariage pour tous"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mariage pour toustes"
}

Download raw JSONL data for mariage pour toustes meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.