See margaux on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De Margaux, ancienne commune aux alentours desquels le margaux est produit." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 115", "text": "Elle me dit en riant que j’avais bu à moi seul presque toute la bouteille de margaux et qu’elle ne se fiait pas trop à ce que je lui avais raconté de Maltaverne." }, { "ref": "Jean-Michel Thénard, Contre le CIO, un proprio du Bordelais combat en vain…, Le Canard Enchaîné, 7 mars 2018, page 5", "text": "C’est l’histoire d’un viticulteur, propriétaire du Château d’Arsac, un domaine du Bordelais qui, au dernier Salon de l’agriculture, a récolté une Médaille d’or pour sa production de margaux." }, { "ref": "Luc Le Vaillant, Philippe Sollers, jubilé du jubilant, Libération.fr, 17 avril 2016", "text": "Un whisky pour saluer la tombée de la nuit. Un sauternes glacé sur des huîtres d’Arcachon réchauffées par leurs crépinettes. Du margaux, un brane-cantenac, sur l’alose à l’oseille, suivie de l’entrecôte aux cèpes cueillis en forêt l’après-midi. Et pour le dessert, retour au château-d’yquem qui aura tiédi." }, { "ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 9", "text": "Elle répertoria un margaux, quatre sauternes, deux château-d’yquem, trois rieslings et un pommard, mais pas de romanée-conti." } ], "glosses": [ "Vin rouge du vignoble bordelais, produit dans les environs de Margaux, sujet à une appellation d’origine contrôlée." ], "id": "fr-margaux-fr-noun-AbRge~KW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁ.ɡo\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "margaux" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De Margaux, ancienne commune aux alentours desquels le margaux est produit." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 115", "text": "Elle me dit en riant que j’avais bu à moi seul presque toute la bouteille de margaux et qu’elle ne se fiait pas trop à ce que je lui avais raconté de Maltaverne." }, { "ref": "Jean-Michel Thénard, Contre le CIO, un proprio du Bordelais combat en vain…, Le Canard Enchaîné, 7 mars 2018, page 5", "text": "C’est l’histoire d’un viticulteur, propriétaire du Château d’Arsac, un domaine du Bordelais qui, au dernier Salon de l’agriculture, a récolté une Médaille d’or pour sa production de margaux." }, { "ref": "Luc Le Vaillant, Philippe Sollers, jubilé du jubilant, Libération.fr, 17 avril 2016", "text": "Un whisky pour saluer la tombée de la nuit. Un sauternes glacé sur des huîtres d’Arcachon réchauffées par leurs crépinettes. Du margaux, un brane-cantenac, sur l’alose à l’oseille, suivie de l’entrecôte aux cèpes cueillis en forêt l’après-midi. Et pour le dessert, retour au château-d’yquem qui aura tiédi." }, { "ref": "Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 9", "text": "Elle répertoria un margaux, quatre sauternes, deux château-d’yquem, trois rieslings et un pommard, mais pas de romanée-conti." } ], "glosses": [ "Vin rouge du vignoble bordelais, produit dans les environs de Margaux, sujet à une appellation d’origine contrôlée." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁ.ɡo\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "margaux" }
Download raw JSONL data for margaux meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.