See mareyage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du radical de mareyeur avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "mareyages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Kalaydjian, Données économiques maritimes françaises 2001, 2002",
"text": "Les entreprises de mareyage sont, avec celles de transformation et d’achat en gros, les principaux intermédiaires entre pêcheurs et distributeurs de produits de la mer."
}
],
"glosses": [
"Activité du mareyeur orientée vers l’écoulement des produits frais de la pêche, incluant au besoin le stockage de la marée grâce au progrès réalisé par le froid industriel, après différentes opérations de vidage, lavage, mise en chambre froide."
],
"id": "fr-mareyage-fr-noun-xO2g79ZM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁɛ.jaʒ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeevishandel"
}
],
"word": "mareyage"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du radical de mareyeur avec le suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "mareyages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Kalaydjian, Données économiques maritimes françaises 2001, 2002",
"text": "Les entreprises de mareyage sont, avec celles de transformation et d’achat en gros, les principaux intermédiaires entre pêcheurs et distributeurs de produits de la mer."
}
],
"glosses": [
"Activité du mareyeur orientée vers l’écoulement des produits frais de la pêche, incluant au besoin le stockage de la marée grâce au progrès réalisé par le froid industriel, après différentes opérations de vidage, lavage, mise en chambre froide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁɛ.jaʒ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeevishandel"
}
],
"word": "mareyage"
}
Download raw JSONL data for mareyage meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.