"map" meaning in All languages combined

See map on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \mæp\, \mæp\, mæp Audio: En-us-map.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav Forms: maps [plural]
  1. Carte (routière, d’un pays).
    Sense id: fr-map-en-noun-vjVZLhXw Categories (other): Lexique en anglais de la géographie Topics: geography
  2. Plan (d’une ville, d’un bâtiment).
    Sense id: fr-map-en-noun-ru7CsRbE
  3. Application.
    Sense id: fr-map-en-noun-oTWo3Xaw Categories (other): Lexique en anglais des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plan

Verb [Anglais]

IPA: \mæp\, \mæp\, mæp Audio: En-us-map.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav Forms: to map [infinitive], maps [present, third-person, singular], mapped [preterite], mapped [participle, past], mapping [participle, present]
  1. Cartographier.
    Sense id: fr-map-en-verb-2z7T0coC Categories (other): Lexique en anglais de la géographie Topics: geography
  2. Informer quelqu'un d'une idée particulière.
    Sense id: fr-map-en-verb-MXu9ZgBQ
  3. Faire correspondre.
    Sense id: fr-map-en-verb-Pedgk-fh
  4. Agir comme une fonction sur.
    Sense id: fr-map-en-verb-xzCVjfeL Categories (other): Lexique en anglais des mathématiques Topics: mathematics
  5. Agir comme une fonction continue sur.
    Sense id: fr-map-en-verb-DZKraXDp Categories (other): Lexique en anglais de la topologie Topics: topology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Symbol [Conventions internationales]

  1. Code ISO 639-3 du langues austronésiennes.
    Sense id: fr-map-conv-symbol-cwstxBNl Categories (other): Lexique en conventions internationales de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Cornique]

IPA: \maːp\, \ˈme.bjon\
  1. Fils.
    Sense id: fr-map-kw-noun-UmGvxinA
  2. Garçon.
    Sense id: fr-map-kw-noun-lpVxp54v
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Indonésien]

  1. Classeur.
    Sense id: fr-map-id-noun-SCW5lYSD Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien
  2. Chemise, feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers.
    Sense id: fr-map-id-noun-AGbZL003
  3. Serviette.
    Sense id: fr-map-id-noun-IvlHfuv6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

IPA: \mɑp\, mɑp Audio: Nl-map.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-map.wav
  1. Chemise, classeur, dossier.
    Sense id: fr-map-nl-noun-knpKUDfA Categories (other): Exemples en néerlandais
  2. Dossier, répertoire.
    Sense id: fr-map-nl-noun-LXLfk27V Categories (other): Lexique en néerlandais de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (chemise): omslag, opbergmap, ordner Synonyms (informatique): directory

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Symboles en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du langues austronésiennes."
      ],
      "id": "fr-map-conv-symbol-cwstxBNl",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mappa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maps",
      "ipas": [
        "\\mæps\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carte (routière, d’un pays)."
      ],
      "id": "fr-map-en-noun-vjVZLhXw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plan (d’une ville, d’un bâtiment)."
      ],
      "id": "fr-map-en-noun-ru7CsRbE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Application."
      ],
      "id": "fr-map-en-noun-oTWo3Xaw",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-map.ogg",
      "ipa": "mæp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-map.ogg/En-us-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-map.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plan"
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mappa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to map",
      "ipas": [
        "\\mæp\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maps",
      "ipas": [
        "\\mæps\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapped",
      "ipas": [
        "\\mæpt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "mapped",
      "ipas": [
        "\\mæpt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mapping",
      "ipas": [
        "\\mæp.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cartographier."
      ],
      "id": "fr-map-en-verb-2z7T0coC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Informer quelqu'un d'une idée particulière."
      ],
      "id": "fr-map-en-verb-MXu9ZgBQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire correspondre."
      ],
      "id": "fr-map-en-verb-Pedgk-fh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agir comme une fonction sur."
      ],
      "id": "fr-map-en-verb-xzCVjfeL",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la topologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agir comme une fonction continue sur."
      ],
      "id": "fr-map-en-verb-DZKraXDp",
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-map.ogg",
      "ipa": "mæp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-map.ogg/En-us-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-map.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav"
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en cornique de la famille",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cornique",
      "orig": "cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le breton mab."
  ],
  "lang": "Cornique",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fils."
      ],
      "id": "fr-map-kw-noun-UmGvxinA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Garçon."
      ],
      "id": "fr-map-kw-noun-lpVxp54v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maːp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈme.bjon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonésien",
      "orig": "indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur."
      ],
      "id": "fr-map-id-noun-SCW5lYSD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chemise, feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers."
      ],
      "id": "fr-map-id-noun-AGbZL003"
    },
    {
      "glosses": [
        "Serviette."
      ],
      "id": "fr-map-id-noun-IvlHfuv6"
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een mapje postzegels",
          "translation": "un carnet de timbres"
        },
        {
          "text": "kartonnen map",
          "translation": "chemise cartonnée"
        },
        {
          "text": "plastic mapje",
          "translation": "pochette plastique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemise, classeur, dossier."
      ],
      "id": "fr-map-nl-noun-knpKUDfA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier, répertoire."
      ],
      "id": "fr-map-nl-noun-LXLfk27V",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑp\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-map.ogg",
      "ipa": "mɑp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-map.ogg/Nl-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-map.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-map.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "omslag"
    },
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "opbergmap"
    },
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "ordner"
    },
    {
      "sense": "informatique",
      "word": "directory"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "map"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mappa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maps",
      "ipas": [
        "\\mæps\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la géographie"
      ],
      "glosses": [
        "Carte (routière, d’un pays)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plan (d’une ville, d’un bâtiment)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Application."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-map.ogg",
      "ipa": "mæp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-map.ogg/En-us-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-map.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plan"
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mappa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to map",
      "ipas": [
        "\\mæp\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maps",
      "ipas": [
        "\\mæps\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapped",
      "ipas": [
        "\\mæpt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "mapped",
      "ipas": [
        "\\mæpt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mapping",
      "ipas": [
        "\\mæp.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la géographie"
      ],
      "glosses": [
        "Cartographier."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Informer quelqu'un d'une idée particulière."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire correspondre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Agir comme une fonction sur."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la topologie"
      ],
      "glosses": [
        "Agir comme une fonction continue sur."
      ],
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mæp\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-map.ogg",
      "ipa": "mæp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-map.ogg/En-us-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-map.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Adélaïde_Calais_WMFr-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-map.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-map.wav"
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    "Symboles en conventions internationales",
    "conventions internationales"
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en conventions internationales de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du langues austronésiennes."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en cornique de la famille",
    "Noms communs en cornique",
    "cornique"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le breton mab."
  ],
  "lang": "Cornique",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fils."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Garçon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maːp\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈme.bjon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en indonésien",
    "indonésien"
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Classeur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chemise, feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Serviette."
      ]
    }
  ],
  "word": "map"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een mapje postzegels",
          "translation": "un carnet de timbres"
        },
        {
          "text": "kartonnen map",
          "translation": "chemise cartonnée"
        },
        {
          "text": "plastic mapje",
          "translation": "pochette plastique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemise, classeur, dossier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en néerlandais de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Dossier, répertoire."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑp\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-map.ogg",
      "ipa": "mɑp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-map.ogg/Nl-map.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-map.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-map.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-map.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-map.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "omslag"
    },
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "opbergmap"
    },
    {
      "sense": "chemise",
      "word": "ordner"
    },
    {
      "sense": "informatique",
      "word": "directory"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "map"
}

Download raw JSONL data for map meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.