See manuseio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "manuseios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
145
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "(O ácido sulfúrico) apresenta perigos significativos, como queimaduras químicas e danos ao meio ambiente, exigindo cuidados rigorosos no manuseio e armazenamento. Pode causar dano ao solo, afetando vegetação e microbiota.",
"translation": "(L'acide sulfurique) présente des dangers importants, tels que des brûlures chimiques et des dommages à l’environnement, ce qui nécessite des précautions strictes lors de sa manipulation et de son stockage. Il peut endommager le sol, affectant la végétation et le microbiote."
}
],
"glosses": [
"Manipulation."
],
"id": "fr-manuseio-pt-noun-2w9nSalJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɛj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ̃.nu.zˈe.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mə.nu.zˈɐj.ʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manuseio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu manuseio"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "manusear"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manusear."
],
"id": "fr-manuseio-pt-verb-m3~Wfdrc",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɛj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ̃.nu.zˈe.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mə.nu.zˈɐj.ʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "manuseio"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "manuseios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
145
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "(O ácido sulfúrico) apresenta perigos significativos, como queimaduras químicas e danos ao meio ambiente, exigindo cuidados rigorosos no manuseio e armazenamento. Pode causar dano ao solo, afetando vegetação e microbiota.",
"translation": "(L'acide sulfurique) présente des dangers importants, tels que des brûlures chimiques et des dommages à l’environnement, ce qui nécessite des précautions strictes lors de sa manipulation et de son stockage. Il peut endommager le sol, affectant la végétation et le microbiote."
}
],
"glosses": [
"Manipulation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɛj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ̃.nu.zˈe.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mə.nu.zˈɐj.ʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manuseio"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "Indicatif"
},
{
"form": "Présent"
},
{
"form": "eu manuseio"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "manusear"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manusear."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɐj.u\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.nu.zˈej.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mã.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈɛj.u\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ̃.nu.zˈe.jʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mɐ.nu.zˈej.ʊ\\"
},
{
"ipa": "\\mə.nu.zˈɐj.ʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "manuseio"
}
Download raw JSONL data for manuseio meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.