"manquer un bardeau" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes impersonnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de manquer et de bardeau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Les Cowboys fringants, « La Manifestation », Break Syndical, 2002.",
          "text": "Mais on a vite constaté / Qu’il lui manquait un bardeau / Quand il nous a proposé / De faire un concours de limbo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être fou, dérangé."
      ],
      "id": "fr-manquer_un_bardeau-fr-verb-lwUsiNQ8",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ke œ̃ baʁ.do\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "impersonal",
    "indirect",
    "transitive"
  ],
  "word": "manquer un bardeau"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes impersonnels en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de manquer et de bardeau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Les Cowboys fringants, « La Manifestation », Break Syndical, 2002.",
          "text": "Mais on a vite constaté / Qu’il lui manquait un bardeau / Quand il nous a proposé / De faire un concours de limbo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être fou, dérangé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ke œ̃ baʁ.do\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "impersonal",
    "indirect",
    "transitive"
  ],
  "word": "manquer un bardeau"
}