"mangalsutra" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gujarati",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kannara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en télougou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit mangala (« saint, de bon augure ») et sutra, « fil »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mangalsutras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mangala sutra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bijouterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel, 2010. page 125.",
          "text": "Elle savait qu’elle devait garder son collier mangalsutra, son anneau de narine et ses six bagues d’orteils tant que son mari était en vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collier porté par les femmes indiennes, symbole du mariage."
      ],
      "id": "fr-mangalsutra-fr-noun-SR8yM00p",
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ɡal.sy.tʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangala sutra"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "મંગળસૂત્ર"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ತಾಳಿ"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "താലി"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தாலி"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "మంగళసూత్రం"
    }
  ],
  "word": "mangalsutra"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en gujarati",
    "Traductions en kannara",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en télougou",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit mangala (« saint, de bon augure ») et sutra, « fil »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mangalsutras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mangala sutra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bijouterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel, 2010. page 125.",
          "text": "Elle savait qu’elle devait garder son collier mangalsutra, son anneau de narine et ses six bagues d’orteils tant que son mari était en vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collier porté par les femmes indiennes, symbole du mariage."
      ],
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ɡal.sy.tʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangala sutra"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "મંગળસૂત્ર"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ತಾಳಿ"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "താലി"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mangalsutra"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தாலி"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "మంగళసూత్రం"
    }
  ],
  "word": "mangalsutra"
}