"mam’zelle" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mamellez"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Syncopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Syncope de mademoiselle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mam’zelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mamiselle"
    },
    {
      "word": "mamzelle"
    },
    {
      "word": "Mam’zelle"
    },
    {
      "word": "m’moiselle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle",
          "text": "D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de mam’zelle Geneviève, qui disait : « Oh ! la sale bête » et aussitôt, se mettait à le dépecer […]"
        },
        {
          "ref": "Georges Le Faure, Les Aventures de Sidi-Froussard, Firmin Didot et Cⁱᵉ, Paris, 1891",
          "text": "Ils courent, les linh-tap, tout joyeux de se battre sous les yeux du « Grand Coupa », enragés de montrer que les « soldats mam’zelles », comme les appellent ironiquement les turcos, sont dignes de combattre à l’ombre des trois couleurs."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 218",
          "text": "— Voyons, voyons, mam’zelle Rosalie, intervient Ernestine, vous ne pouvez pas vous « astenir »."
        },
        {
          "ref": "Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966",
          "text": "C'était un épisode de la jeunesse de Louis XIV. Aux côtés du Roi, le principal rôle féminin était celui d'une « douce mam'zelle », son institutrice, qu'il aimait d'amour."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Leskov, Vers nulle part : roman, traduction et préface de Luba Jurgenson, Éditions L’Âge d’Homme, Lausanne, 1998",
          "text": "— Si les mam’zelles sont dans le coup, on y conduira les mam’zelles aussi, dit-il en regardant les femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mademoiselle."
      ],
      "id": "fr-mam’zelle-fr-noun-3FLAYWEX",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mam.zɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mam’zelle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mamellez"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Syncopes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Syncope de mademoiselle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mam’zelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mamiselle"
    },
    {
      "word": "mamzelle"
    },
    {
      "word": "Mam’zelle"
    },
    {
      "word": "m’moiselle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle",
          "text": "D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de mam’zelle Geneviève, qui disait : « Oh ! la sale bête » et aussitôt, se mettait à le dépecer […]"
        },
        {
          "ref": "Georges Le Faure, Les Aventures de Sidi-Froussard, Firmin Didot et Cⁱᵉ, Paris, 1891",
          "text": "Ils courent, les linh-tap, tout joyeux de se battre sous les yeux du « Grand Coupa », enragés de montrer que les « soldats mam’zelles », comme les appellent ironiquement les turcos, sont dignes de combattre à l’ombre des trois couleurs."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 218",
          "text": "— Voyons, voyons, mam’zelle Rosalie, intervient Ernestine, vous ne pouvez pas vous « astenir »."
        },
        {
          "ref": "Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966",
          "text": "C'était un épisode de la jeunesse de Louis XIV. Aux côtés du Roi, le principal rôle féminin était celui d'une « douce mam'zelle », son institutrice, qu'il aimait d'amour."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Leskov, Vers nulle part : roman, traduction et préface de Luba Jurgenson, Éditions L’Âge d’Homme, Lausanne, 1998",
          "text": "— Si les mam’zelles sont dans le coup, on y conduira les mam’zelles aussi, dit-il en regardant les femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mademoiselle."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mam.zɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mam’zelle"
}