See maladie du soda on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De maladie et soda, la surconsommation de sucre étant à l’origine de cette maladie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "BarbaraAzaïs, Journée internationale de la NASH : qu’est-ce que la maladie du soda qui touche plus d’un million de Français ?, pourquoidocteur.fr, 12 juin 2018",
"text": "Autrefois appelée cirrhose graisseuse, la NASH (selon l’acronyme \"non alcoholic steatohepatitis\" qui signifie \"stéatose hépatique non alcoolique\") est aujourd'hui communément nommée maladie du soda, en référence à notre surconsommation de boissons industrielles et de malbouffe …."
},
{
"ref": "Quelle est cette \"maladie du soda\", dont a souffert Pierre Ménès et qui touche 1 adulte sur 5 en France?, nicematin.com, 12 juin 2018",
"text": "La maladie du soda pourrait devenir la première cause de greffe du foie, devant l’hépatite C."
},
{
"ref": "MarlèneThomas, Connaissez-vous la \"maladie du soda\" ?, nouvelobs.com, 13 mars 2017",
"text": "Cette pathologie, surnommée \"maladie du soda\" ou du \"foie gras humain\", concernerait entre 25 et 30% de la population, rapportait \"le Parisien\" vendredi."
}
],
"glosses": [
"Nom donné couramment à la stéatose hépatique non alcoolique."
],
"id": "fr-maladie_du_soda-fr-noun-oR9WgH8m",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.la.di dy sɔ.da\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maladie du foie gras"
},
{
"sense": "moins courant",
"word": "stéatose hépatique non alcoolique"
},
{
"sense": "emprunt de l’acronyme de la locution en anglais",
"word": "NASH"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "non alcoholic steatohepatitis"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "yu-çenq xəstəliyi"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatosi hepàtica no alcohòlica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatohepatitis no alcohólica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niet-alcoholische steatohepatitis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatohepatite não-alcoólica"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "nealkoholni steatohepatitis"
}
],
"word": "maladie du soda"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Maladies en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovène",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De maladie et soda, la surconsommation de sucre étant à l’origine de cette maladie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "BarbaraAzaïs, Journée internationale de la NASH : qu’est-ce que la maladie du soda qui touche plus d’un million de Français ?, pourquoidocteur.fr, 12 juin 2018",
"text": "Autrefois appelée cirrhose graisseuse, la NASH (selon l’acronyme \"non alcoholic steatohepatitis\" qui signifie \"stéatose hépatique non alcoolique\") est aujourd'hui communément nommée maladie du soda, en référence à notre surconsommation de boissons industrielles et de malbouffe …."
},
{
"ref": "Quelle est cette \"maladie du soda\", dont a souffert Pierre Ménès et qui touche 1 adulte sur 5 en France?, nicematin.com, 12 juin 2018",
"text": "La maladie du soda pourrait devenir la première cause de greffe du foie, devant l’hépatite C."
},
{
"ref": "MarlèneThomas, Connaissez-vous la \"maladie du soda\" ?, nouvelobs.com, 13 mars 2017",
"text": "Cette pathologie, surnommée \"maladie du soda\" ou du \"foie gras humain\", concernerait entre 25 et 30% de la population, rapportait \"le Parisien\" vendredi."
}
],
"glosses": [
"Nom donné couramment à la stéatose hépatique non alcoolique."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.la.di dy sɔ.da\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maladie du foie gras"
},
{
"sense": "moins courant",
"word": "stéatose hépatique non alcoolique"
},
{
"sense": "emprunt de l’acronyme de la locution en anglais",
"word": "NASH"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "non alcoholic steatohepatitis"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "yu-çenq xəstəliyi"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatosi hepàtica no alcohòlica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatohepatitis no alcohólica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niet-alcoholische steatohepatitis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esteatohepatite não-alcoólica"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "nealkoholni steatohepatitis"
}
],
"word": "maladie du soda"
}
Download raw JSONL data for maladie du soda meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.