See made in France on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais made in France, « fabriqué en France », mention de provenance qu’on trouve sur les produits emballés, historiquement fréquemment uniquement en anglais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Martin Barnier, Des films français made in Hollywood: les versions multiples, 1929-1935, page 88, L'Harmattan, 2004",
"text": "Dès la sortie française de Paramount en Parade, les critiques remarquèrent la moindre qualité du produit « made in France » comparée à la version originale."
}
],
"glosses": [
"Fabriqué en France."
],
"id": "fr-made_in_France-fr-adj-dgW-T6c7",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.d‿in fʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "made in France"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais made in France, « fabriqué en France », mention de provenance qu’on trouve sur les produits emballés, historiquement fréquemment uniquement en anglais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Guez, Au delà du buzz, défendre l’industrie, dans l'Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 3",
"text": "Quand la Semaine de l'industrie sera passée et l’élection présidentielle derrière nous, il faudra donc agir. Au delà du buzz, c'est-à-dire du retour en grâce médiatique du made in France, il faudra dessiner un projet."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des produits manufacturés issus de l'agriculture et de l'industrie française."
],
"id": "fr-made_in_France-fr-noun-iAgRfj0z",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.d‿in fʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "made in France"
}
{
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais made in France, « fabriqué en France », mention de provenance qu’on trouve sur les produits emballés, historiquement fréquemment uniquement en anglais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Martin Barnier, Des films français made in Hollywood: les versions multiples, 1929-1935, page 88, L'Harmattan, 2004",
"text": "Dès la sortie française de Paramount en Parade, les critiques remarquèrent la moindre qualité du produit « made in France » comparée à la version originale."
}
],
"glosses": [
"Fabriqué en France."
],
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.d‿in fʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "made in France"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms indénombrables en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais made in France, « fabriqué en France », mention de provenance qu’on trouve sur les produits emballés, historiquement fréquemment uniquement en anglais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Guez, Au delà du buzz, défendre l’industrie, dans l'Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 3",
"text": "Quand la Semaine de l'industrie sera passée et l’élection présidentielle derrière nous, il faudra donc agir. Au delà du buzz, c'est-à-dire du retour en grâce médiatique du made in France, il faudra dessiner un projet."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des produits manufacturés issus de l'agriculture et de l'industrie française."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ.d‿in fʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-made in France.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-made_in_France.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-made in France.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "made in France"
}
Download raw JSONL data for made in France meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.