"macip" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Du latin mancipium (« acquisition légale »), qui a pris le sens de « esclave acheté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macipa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "macipa"
    },
    {
      "word": "emancipar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jeune homme."
      ],
      "id": "fr-macip-ca-noun-wn98FRR3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Serviteur."
      ],
      "id": "fr-macip-ca-noun-pxa-Uya4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprenti."
      ],
      "id": "fr-macip-ca-noun-uSIZkTne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "macip"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1188) De l’ancien occitan mancip (« clerc de notaire »), du latin mancipium (« acquisition légale »), qui a pris le sens de « esclave acheté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[maˈsip]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[maˈsit͡s]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macipa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mancip"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "notes": [
    "Cette orthographe est déconseillée par le Conseil de la langue occitane, qui préconise l’emploi de la seule forme normalisée mancip."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "jeune fille",
      "word": "macipa"
    },
    {
      "sense": "fillete",
      "word": "mancipeta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Serviteur, employé, jeune homme."
      ],
      "id": "fr-macip-oc-noun-8HBNoTCk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈsip]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "macip"
}

{
  "categories": [
    "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Du latin mancipium (« acquisition légale »), qui a pris le sens de « esclave acheté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macipa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "macipa"
    },
    {
      "word": "emancipar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jeune homme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Serviteur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprenti."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "macip"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en ancien occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1188) De l’ancien occitan mancip (« clerc de notaire »), du latin mancipium (« acquisition légale »), qui a pris le sens de « esclave acheté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[maˈsip]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[maˈsit͡s]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macipa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mancip"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "notes": [
    "Cette orthographe est déconseillée par le Conseil de la langue occitane, qui préconise l’emploi de la seule forme normalisée mancip."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "jeune fille",
      "word": "macipa"
    },
    {
      "sense": "fillete",
      "word": "mancipeta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Serviteur, employé, jeune homme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈsip]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "macip"
}