"machine à découdre" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Première Guerre Mondiale) Jeu de mots sur machine à coudre, par analogie avec le bruit de la mitrailleuse, découdre renvoyant à l’idée de mourir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machines à découdre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot militaire en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armes à feu en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giraud, article dans Le Radical, 21 février 1916, 1ʳᵉ colonne, en bas",
          "text": "L’ère de la machine est venue ; mais voici qu’un faux Progrès, — ménechme hideux, singe et bouffon du Progrès auguste et généreux, — met au jour la terrible « machine à découdre », et\nPour nous hacher menu comme chair à pâté\nForge des bourreaux mécaniques !"
        },
        {
          "text": "La Machine à découdre, film de Jean-Pierre Mocky."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitrailleuse."
      ],
      "id": "fr-machine_à_découdre-fr-noun-34rP8a5S",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃi.n‿a de.kudʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moulin à café"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machine à découdre"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Première Guerre Mondiale) Jeu de mots sur machine à coudre, par analogie avec le bruit de la mitrailleuse, découdre renvoyant à l’idée de mourir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machines à découdre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot militaire en français",
        "Armes à feu en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giraud, article dans Le Radical, 21 février 1916, 1ʳᵉ colonne, en bas",
          "text": "L’ère de la machine est venue ; mais voici qu’un faux Progrès, — ménechme hideux, singe et bouffon du Progrès auguste et généreux, — met au jour la terrible « machine à découdre », et\nPour nous hacher menu comme chair à pâté\nForge des bourreaux mécaniques !"
        },
        {
          "text": "La Machine à découdre, film de Jean-Pierre Mocky."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitrailleuse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃi.n‿a de.kudʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "moulin à café"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machine à découdre"
}