"mabouya" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole guadeloupéen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole guadeloupéen",
      "orig": "créole guadeloupéen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du caraïbe mapoya ou mabouya qui signifierait diable ou démon (Père Raymond Breton, 1665 et Georges-Louis Leclerc de Buffon, 1753)."
  ],
  "lang": "Créole guadeloupéen",
  "lang_code": "gcf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole guadeloupéen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole guadeloupéen à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon Histoire naturelle, générale et particulière, Volume 4, Histoire naturelle des reptiles - Tome 4, 1753.",
          "text": "Le mapoya ou mabouya est le plus vilain de tous les lézards; aussi les caraîbes ont-ils cru devoir lui imposer le nom qu'ils donnent au démon ou mauvais-esprit."
        },
        {
          "ref": "René Depestre, Alléluia pour une femme-jardin, 1981, Folio, p. 92",
          "text": "À son arrivée, il avait acquis presque pour rien un lopin de terre, plutôt quelques carreaux de halliers épineux depuis longtemps abandonnés aux couleuvres, aux mabouya-lézards et aux corbeaux de l’infamie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Margouillat, gecko."
      ],
      "id": "fr-mabouya-gcf-noun-bkKS8KfW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.bu.ja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q3006280 (gcf)-Palé Kréyol-mabouya.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (La Ferté-sous-Jouarre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q3006280 (gcf)-Palé Kréyol-mabouya.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mabouya"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en créole guadeloupéen",
    "créole guadeloupéen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du caraïbe mapoya ou mabouya qui signifierait diable ou démon (Père Raymond Breton, 1665 et Georges-Louis Leclerc de Buffon, 1753)."
  ],
  "lang": "Créole guadeloupéen",
  "lang_code": "gcf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole guadeloupéen",
        "Exemples en créole guadeloupéen à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon Histoire naturelle, générale et particulière, Volume 4, Histoire naturelle des reptiles - Tome 4, 1753.",
          "text": "Le mapoya ou mabouya est le plus vilain de tous les lézards; aussi les caraîbes ont-ils cru devoir lui imposer le nom qu'ils donnent au démon ou mauvais-esprit."
        },
        {
          "ref": "René Depestre, Alléluia pour une femme-jardin, 1981, Folio, p. 92",
          "text": "À son arrivée, il avait acquis presque pour rien un lopin de terre, plutôt quelques carreaux de halliers épineux depuis longtemps abandonnés aux couleuvres, aux mabouya-lézards et aux corbeaux de l’infamie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Margouillat, gecko."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.bu.ja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q3006280 (gcf)-Palé Kréyol-mabouya.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav/LL-Q3006280_(gcf)-Palé_Kréyol-mabouya.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (La Ferté-sous-Jouarre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q3006280 (gcf)-Palé Kréyol-mabouya.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mabouya"
}