"méta-analyse" meaning in All languages combined

See méta-analyse on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \me.ta.a.na.liz\ Forms: méta-analyses [plural]
  1. Combinaison des résultats statistiques d'une série d'études indépendantes sur un problème donné.
    Sense id: fr-méta-analyse-fr-noun-GJ2ciXkG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: métanalyse Translations: meta-analysis (Anglais), metaanàlisi (Catalan), meta-analisi [feminine] (Italien), メタアナリシス (metaanarishisu) (Japonais), メタ分析 (metabunseki) (Japonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De analyse avec le préfixe méta-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méta-analyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "métanalyse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Toutain, Anne-Lise Marais, Le yoga modifie le cerveau et améliore la santé mentale, 23 novembre 2022, site TheConversation",
          "text": "Dans une méta-analyse récente, autrement dit une analyse statistique de données publiées dans la littérature scientifique (une « analyse d’analyses »), des chercheurs chinois ont décortiqué les résultats de 15 publications scientifiques ayant étudié les effets du yoga ainsi que de pratiques appartenant au même type d’activité physique « corps-esprit » (tai-chi-chuan ou taiji, qi gong, baduanjin, wuqinxi…)."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 20",
          "text": "Telle est la conclusion d’une méta-analyse conduite par une équipe américaine, qui a recoupé les données de huit études portant sur un total de plus de 20 000 patients."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combinaison des résultats statistiques d'une série d'études indépendantes sur un problème donné."
      ],
      "id": "fr-méta-analyse-fr-noun-GJ2ciXkG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ta.a.na.liz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "meta-analysis"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "metaanàlisi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meta-analisi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "metaanarishisu",
      "word": "メタアナリシス"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "metabunseki",
      "word": "メタ分析"
    }
  ],
  "word": "méta-analyse"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De analyse avec le préfixe méta-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méta-analyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "métanalyse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Toutain, Anne-Lise Marais, Le yoga modifie le cerveau et améliore la santé mentale, 23 novembre 2022, site TheConversation",
          "text": "Dans une méta-analyse récente, autrement dit une analyse statistique de données publiées dans la littérature scientifique (une « analyse d’analyses »), des chercheurs chinois ont décortiqué les résultats de 15 publications scientifiques ayant étudié les effets du yoga ainsi que de pratiques appartenant au même type d’activité physique « corps-esprit » (tai-chi-chuan ou taiji, qi gong, baduanjin, wuqinxi…)."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 20",
          "text": "Telle est la conclusion d’une méta-analyse conduite par une équipe américaine, qui a recoupé les données de huit études portant sur un total de plus de 20 000 patients."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combinaison des résultats statistiques d'une série d'études indépendantes sur un problème donné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ta.a.na.liz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "meta-analysis"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "metaanàlisi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meta-analisi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "metaanarishisu",
      "word": "メタアナリシス"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "metabunseki",
      "word": "メタ分析"
    }
  ],
  "word": "méta-analyse"
}

Download raw JSONL data for méta-analyse meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.