See mémérage on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "emmargée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -age", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de mémérer, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "mémérages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Québec", "orig": "français du Québec", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Paul Filion, Le premier côté du monde : Saint-André Avellin, Leméac, 1975, page 131", "text": "Ma lettre devait être courte, je me rends bien compte que je me suis laissé entraîner dans des mémérages plutôt « intellectuels »." }, { "ref": "Marie Laberge, Gabrielle, Éditions du Boreal, 2000, page 170", "text": "La conversation porte principalement sur les autres, les on-dit, les réputations salies, les promesses à venir ou non tenues, bref, l’aliment principal et usuel du thé : le mémérage." }, { "ref": "Cédric Ferrand, Et si le Diable le permet, Les Moutons électriques, 2017", "text": "N’écoute pas ce que raconte la Bechdel : ce ne sont rien que des mémérages." }, { "ref": "Mario Dumont, Du hockey professionnel à Québec, Le Journal de Québec, 24 novembre 2021", "text": "Legault doit résister au mémérage anti-Québec qu’on entend à l’autre bout de la 20." } ], "glosses": [ "Commérage." ], "id": "fr-mémérage-fr-noun-LMDHWNvn", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.me.ʁaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mémérage" }
{ "anagrams": [ { "word": "emmargée" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -age", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de mémérer, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "mémérages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Québec" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Paul Filion, Le premier côté du monde : Saint-André Avellin, Leméac, 1975, page 131", "text": "Ma lettre devait être courte, je me rends bien compte que je me suis laissé entraîner dans des mémérages plutôt « intellectuels »." }, { "ref": "Marie Laberge, Gabrielle, Éditions du Boreal, 2000, page 170", "text": "La conversation porte principalement sur les autres, les on-dit, les réputations salies, les promesses à venir ou non tenues, bref, l’aliment principal et usuel du thé : le mémérage." }, { "ref": "Cédric Ferrand, Et si le Diable le permet, Les Moutons électriques, 2017", "text": "N’écoute pas ce que raconte la Bechdel : ce ne sont rien que des mémérages." }, { "ref": "Mario Dumont, Du hockey professionnel à Québec, Le Journal de Québec, 24 novembre 2021", "text": "Legault doit résister au mémérage anti-Québec qu’on entend à l’autre bout de la 20." } ], "glosses": [ "Commérage." ], "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.me.ʁaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mémérage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mémérage" }
Download raw JSONL data for mémérage meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.