See méliponiculture on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "méliponiculteur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "méliponiculteur" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mélipone et de culture." ], "forms": [ { "form": "méliponicultures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’élevage", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Samuel Perichon Le Rouzic, Walberto Lóriga Peña et Jorge Demedio Lorenzo, L’élevage des abeilles mélipones sur l’île de Cuba : une enquête ethnozoologique réalisée dans la plaine du río Mayabeque et la forêt de la Sierra del Rosario, Études caribéennes, 27-28, avril-août 2014", "text": "L’avenir de la méliponiculture dans la partie occidentale de cette île des Caraïbes laisse confiant quant à sa capacité à se développer dans un cadre récréatif, en revanche son intégration dans une logique de filière économique est plus délicate à envisager bien que les apiculteurs professionnels ne semblent pas s’y opposer." }, { "ref": "Mexique. Le miracle des abeilles de Cuetzalan, courrierinternational.com, 12 septembre 2017", "text": "Pour raconter le succès de la méliponiculture à Cuetzalan, il faut d’abord parler de l’histoire de la cité." }, { "ref": "Pierre-Henri Tavoillot, François Tavoillot, L' Abeille (et le) Philosophe, Odile Jacob, 2015", "text": "La méliponiculture était déjà pratiquée avant la colonisation en Amérique centrale et du Sud, et des projets de relance de sa pratique, souvent abandonnée au profit d’Apis mellifera, voient le jour au Brésil, au Mexique ou en Guyane." } ], "glosses": [ "Élevage des abeilles mélipones, qui se pratique dans les régions tropicales." ], "id": "fr-méliponiculture-fr-noun-to6f8LJ3", "raw_tags": [ "Élevage" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.li.pɔ.ni.kyl.tyʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "meliponikultur" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "pemeliharaan lebah kelulut" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" } ], "word": "méliponiculture" }
{ "anagrams": [ { "word": "méliponiculteur" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en malais", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "méliponiculteur" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mélipone et de culture." ], "forms": [ { "form": "méliponicultures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’élevage" ], "examples": [ { "ref": "Samuel Perichon Le Rouzic, Walberto Lóriga Peña et Jorge Demedio Lorenzo, L’élevage des abeilles mélipones sur l’île de Cuba : une enquête ethnozoologique réalisée dans la plaine du río Mayabeque et la forêt de la Sierra del Rosario, Études caribéennes, 27-28, avril-août 2014", "text": "L’avenir de la méliponiculture dans la partie occidentale de cette île des Caraïbes laisse confiant quant à sa capacité à se développer dans un cadre récréatif, en revanche son intégration dans une logique de filière économique est plus délicate à envisager bien que les apiculteurs professionnels ne semblent pas s’y opposer." }, { "ref": "Mexique. Le miracle des abeilles de Cuetzalan, courrierinternational.com, 12 septembre 2017", "text": "Pour raconter le succès de la méliponiculture à Cuetzalan, il faut d’abord parler de l’histoire de la cité." }, { "ref": "Pierre-Henri Tavoillot, François Tavoillot, L' Abeille (et le) Philosophe, Odile Jacob, 2015", "text": "La méliponiculture était déjà pratiquée avant la colonisation en Amérique centrale et du Sud, et des projets de relance de sa pratique, souvent abandonnée au profit d’Apis mellifera, voient le jour au Brésil, au Mexique ou en Guyane." } ], "glosses": [ "Élevage des abeilles mélipones, qui se pratique dans les régions tropicales." ], "raw_tags": [ "Élevage" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.li.pɔ.ni.kyl.tyʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "meliponikultur" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "pemeliharaan lebah kelulut" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "meliponicultura" } ], "word": "méliponiculture" }
Download raw JSONL data for méliponiculture meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.