"médiane" meaning in All languages combined

See médiane on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \me.djan\, \me.djan\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav Forms: médian [singular, masculine], médians [plural, masculine], médianes [plural, feminine]
Rhymes: \an\
  1. Féminin singulier de médian. Form of: médian
    Sense id: fr-médiane-fr-adj-escxYAQk Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \me.djan\, \me.djan\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav Forms: médianes [plural]
Rhymes: \an\
  1. Ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée.
    Sense id: fr-médiane-fr-noun-HJUc9M0n Categories (other): Lexique en français de la géométrie, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geometry
  2. Valeur qui permet de partager une série numérique ordonnée en deux parties de même nombre d’éléments.
    Sense id: fr-médiane-fr-noun-bgy0rvPp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des statistiques Topics: statistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Géométrie): median (Anglais), 中线 (Chinois), 중선 (jungseon) (Coréen), mediana [feminine] (Espagnol), transversal de gravedad [feminine] (Espagnol), mediano (Espéranto), mediana (Italien), 中線 (chūsen) (Japonais), mediana (Occitan), медиана [feminine] (Russe) Translations (Statistiques): median (Anglais), 中值 (Chinois), 中位数 (Chinois), 중앙값 (junganggap) (Coréen), mediana (Espagnol), mediano (Espéranto), mediana (Italien), 中央値 (chūōchi) (Japonais), メディアン (median) (Japonais), median [masculine] (Norvégien (bokmål)), mediana (Occitan), медиана [feminine] (Russe), இடைநிலையளவு (iṭanilaiyaḷavu) (Tamoul), இடையம் (iṭayam) (Tamoul)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démenai"
    },
    {
      "word": "émendai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ane",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\an\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin medianus ou medius ; du milieu.Dérivé de médian, avec le suffixe -ane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "médian",
      "ipas": [
        "\\me.djɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "médians",
      "ipas": [
        "\\me.djɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "médianes",
      "ipas": [
        "\\me.djan\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "médian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de médian."
      ],
      "id": "fr-médiane-fr-adj-escxYAQk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.djan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.djan\\",
      "rhymes": "\\an\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "médiane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démenai"
    },
    {
      "word": "émendai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ane",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\an\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin medianus ou medius ; du milieu.Dérivé de médian, avec le suffixe -ane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "médianes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée."
      ],
      "id": "fr-médiane-fr-noun-HJUc9M0n",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "Depuis 30 ans, le rapport du neuvième décile (D9) à la médiane (D5) est relativement stable et fluctue autour de 2."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur qui permet de partager une série numérique ordonnée en deux parties de même nombre d’éléments."
      ],
      "id": "fr-médiane-fr-noun-bgy0rvPp",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.djan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.djan\\",
      "rhymes": "\\an\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Géométrie",
      "traditional_writing": "中線",
      "word": "中线"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jungseon",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "중선"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transversal de gravedad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūsen",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "中線"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медиана"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "中值"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Statistiques",
      "traditional_writing": "中位數",
      "word": "中位数"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "junganggap",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "중앙값"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūōchi",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "中央値"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "median",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "メディアン"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Statistiques",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Statistiques",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медиана"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṭanilaiyaḷavu",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "இடைநிலையளவு"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṭayam",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "இடையம்"
    }
  ],
  "word": "médiane"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démenai"
    },
    {
      "word": "émendai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -ane",
    "Rimes en français en \\an\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin medianus ou medius ; du milieu.Dérivé de médian, avec le suffixe -ane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "médian",
      "ipas": [
        "\\me.djɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "médians",
      "ipas": [
        "\\me.djɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "médianes",
      "ipas": [
        "\\me.djan\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "médian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de médian."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.djan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.djan\\",
      "rhymes": "\\an\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "médiane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "démenai"
    },
    {
      "word": "émendai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -ane",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\an\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tamoul",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin medianus ou medius ; du milieu.Dérivé de médian, avec le suffixe -ane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "médianes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géométrie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des statistiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "Depuis 30 ans, le rapport du neuvième décile (D9) à la médiane (D5) est relativement stable et fluctue autour de 2."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur qui permet de partager une série numérique ordonnée en deux parties de même nombre d’éléments."
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.djan\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.djan\\",
      "rhymes": "\\an\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-médiane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-médiane.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Géométrie",
      "traditional_writing": "中線",
      "word": "中线"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jungseon",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "중선"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transversal de gravedad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūsen",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "中線"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Géométrie",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Géométrie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медиана"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "中值"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Statistiques",
      "traditional_writing": "中位數",
      "word": "中位数"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "junganggap",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "중앙값"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūōchi",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "中央値"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "median",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "メディアン"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Statistiques",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "median"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "mediana"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Statistiques",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медиана"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṭanilaiyaḷavu",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "இடைநிலையளவு"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṭayam",
      "sense": "Statistiques",
      "word": "இடையம்"
    }
  ],
  "word": "médiane"
}

Download raw JSONL data for médiane meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.