See médaillable on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de médailler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "médaillables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La France en position de médaillable."
},
{
"ref": "Frédéric Dard, Du champagne pour tout le monde, Fleuve noir, Paris, 1981",
"text": "Note, les autres sont encore bien pires, parce que eux, pas seulement ils déconnent, mais en plus ils se croient missionnaires, guérisseurs d’écrouelles, médaillables, primables, inexprimables."
},
{
"ref": "L'Euro d'athlétisme en salle à Paris, dans l'élan de Barcelone, 20Minutes.fr, 3 mars 2011",
"text": "Mais même avec ses réserves, qui sont médaillables en demi-fond dames et dans les concours, la délégation de Moscou vise plus que dix médailles."
}
],
"glosses": [
"Qui peut obtenir une médaille lors d’une compétition sportive."
],
"id": "fr-médaillable-fr-adj-tdPmJ~MU",
"raw_tags": [
"En parlant d’un sportif",
"d’une équipe",
"d’une nation"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Comité Olympique International inscrit le Softball comme sport médaillable aux Jeux Olympiques d’été."
}
],
"glosses": [
"Qui peut faire l’objet d’une médaille."
],
"id": "fr-médaillable-fr-adj-bh-rbpuy",
"raw_tags": [
"En parlant d’un sport"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anthony Hernandez, « Mondiaux d’athlétisme : Armand “Mondo” Duplantis, comme une évidence au saut à la perche », dans Le Monde, 25 juillet 2022 https://www.lemonde.fr/sport/article/2022/07/25/mondiaux-d-athletisme-armand-duplantis-comme-une-evidence-au-saut-a-la-perche_6135990_3242.html texte intégral. Consulté le 27 juillet 2022",
"text": "Son prédécesseur Renaud Lavillenie, ex-recordman du monde, est passé à un souffle d’une médaille de bronze. Sa première tentative à 5,94 mètres – la hauteur médaillable – a presque été la bonne, la barre semblant hésiter, rebondissant pour finalement tomber."
}
],
"glosses": [
"Qui est susceptible de donner lieu à l’obtention d’une médaille dans une compétition sportive."
],
"id": "fr-médaillable-fr-adj-6LSYp5vM",
"raw_tags": [
"En parlant d’un résultat",
"d’une performance"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.da.jabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "médaillable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de médailler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "médaillables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 16",
"text": "Dans une interview à Ouest france début février, vous disiez avoir « identifié 90 médaillables, dont 30 titres » pour les Jeux olympiques…"
}
],
"glosses": [
"Sportif ou sportive qu’on pense susceptible d’obtenir une médaille lors d’une compétition sportive."
],
"id": "fr-médaillable-fr-noun-6MtXOdki",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.da.jabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "médaillable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de médailler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "médaillables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"text": "La France en position de médaillable."
},
{
"ref": "Frédéric Dard, Du champagne pour tout le monde, Fleuve noir, Paris, 1981",
"text": "Note, les autres sont encore bien pires, parce que eux, pas seulement ils déconnent, mais en plus ils se croient missionnaires, guérisseurs d’écrouelles, médaillables, primables, inexprimables."
},
{
"ref": "L'Euro d'athlétisme en salle à Paris, dans l'élan de Barcelone, 20Minutes.fr, 3 mars 2011",
"text": "Mais même avec ses réserves, qui sont médaillables en demi-fond dames et dans les concours, la délégation de Moscou vise plus que dix médailles."
}
],
"glosses": [
"Qui peut obtenir une médaille lors d’une compétition sportive."
],
"raw_tags": [
"En parlant d’un sportif",
"d’une équipe",
"d’une nation"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"text": "Le Comité Olympique International inscrit le Softball comme sport médaillable aux Jeux Olympiques d’été."
}
],
"glosses": [
"Qui peut faire l’objet d’une médaille."
],
"raw_tags": [
"En parlant d’un sport"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"ref": "Anthony Hernandez, « Mondiaux d’athlétisme : Armand “Mondo” Duplantis, comme une évidence au saut à la perche », dans Le Monde, 25 juillet 2022 https://www.lemonde.fr/sport/article/2022/07/25/mondiaux-d-athletisme-armand-duplantis-comme-une-evidence-au-saut-a-la-perche_6135990_3242.html texte intégral. Consulté le 27 juillet 2022",
"text": "Son prédécesseur Renaud Lavillenie, ex-recordman du monde, est passé à un souffle d’une médaille de bronze. Sa première tentative à 5,94 mètres – la hauteur médaillable – a presque été la bonne, la barre semblant hésiter, rebondissant pour finalement tomber."
}
],
"glosses": [
"Qui est susceptible de donner lieu à l’obtention d’une médaille dans une compétition sportive."
],
"raw_tags": [
"En parlant d’un résultat",
"d’une performance"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.da.jabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "médaillable"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de médailler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "médaillables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 16",
"text": "Dans une interview à Ouest france début février, vous disiez avoir « identifié 90 médaillables, dont 30 titres » pour les Jeux olympiques…"
}
],
"glosses": [
"Sportif ou sportive qu’on pense susceptible d’obtenir une médaille lors d’une compétition sportive."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.da.jabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-médaillable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-médaillable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "médaillable"
}
Download raw JSONL data for médaillable meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.