"mècle" meaning in All languages combined

See mècle on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mɛkl\
  1. Cépage donnant du raisin noir, bien qu'il s'agisse d'un cépage autorisé il n'est quasiment pas cultivé. On nomme aussi ce cépage batarde longue et mècle de Bourgouin.
    Sense id: fr-mècle-fr-noun-DZDhyGK0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la viticulture
  2. Synonyme de poulsard noir dans le département de l'Ain.
    Sense id: fr-mècle-fr-noun-4Fgqk9Kh Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la viticulture
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, tome 4, 1873",
          "text": "A première vue, nous avions aussi pensé avec mon collègue, M. Tochon , que le mècle de Bourgoin devait être le même que le mescle du Bugey, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage donnant du raisin noir, bien qu'il s'agisse d'un cépage autorisé il n'est quasiment pas cultivé. On nomme aussi ce cépage batarde longue et mècle de Bourgouin."
      ],
      "id": "fr-mècle-fr-noun-DZDhyGK0",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guide Hachette des vins 2014, Éd. Hachette, 2013",
          "text": "Le poulsard (ou ploussard) est propre au premières marches du mont Jura, … incluant également le vignoble du Bugey, où il porte le nom de mècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de poulsard noir dans le département de l'Ain."
      ],
      "id": "fr-mècle-fr-noun-4Fgqk9Kh",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛkl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mècle"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, tome 4, 1873",
          "text": "A première vue, nous avions aussi pensé avec mon collègue, M. Tochon , que le mècle de Bourgoin devait être le même que le mescle du Bugey, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage donnant du raisin noir, bien qu'il s'agisse d'un cépage autorisé il n'est quasiment pas cultivé. On nomme aussi ce cépage batarde longue et mècle de Bourgouin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guide Hachette des vins 2014, Éd. Hachette, 2013",
          "text": "Le poulsard (ou ploussard) est propre au premières marches du mont Jura, … incluant également le vignoble du Bugey, où il porte le nom de mècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de poulsard noir dans le département de l'Ain."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛkl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mècle"
}

Download raw JSONL data for mècle meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.