"luxèse" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ex-élus"
    },
    {
      "word": "exules"
    },
    {
      "word": "luxées"
    },
    {
      "word": "sexuel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’allemand Luxese, mot-valise composé des mots antinomiques luxe et ascèse.",
    "Le mot Luxese a été lexicalisé en allemand en 2001. → voir Luxese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luxèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GuirecGombert, «La nouvelle façon de vivre le luxe», Le Figaro, , 27 décembre 2007",
          "text": "Aujourd’hui, face à l’abondance des produits de luxe, une nouvelle éthique semble se forger : la luxèse. Contraction de luxe et d’ascèse, ce néologisme incarne une nouvelle forme de distinction. Le but n’est plus de posséder quantitativement mais qualitativement : une robe sur-mesure, plutôt que du prêt-à-porter, des chaussures uniques confectionnées spécialement pour vos pieds."
        },
        {
          "ref": "AgnèsRogelet, «La “luxèse”, une nouvelle idée du superflu», Psychologies.com, , décembre 2006",
          "text": "Un dîner au champagne et les achats courants en épicerie discount. Un jean de créateur plutôt que cinq de grande distribution… La «luxèse» nous invite à hiérarchiser nos priorités et favorise le retour à soi."
        },
        {
          "ref": "Plaisirs: êtes-vous un adepte de la “luxèse” ? Un nouveau mot pour désigner un mélange de “luxe” et d’“ascèse”», Tribune de Genève, , 7 décembre 2006",
          "text": "Chez Alice, adjointe scientifique dans un musée, la luxèse est venue par les pieds. «Je partais à la montagne avec des pompes bon marché et je le payais cher pendant toute la marche. Un jour, j’ai acheté de vraies chaussures de sport. Et hop, plus de cloques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Consommation orientée du luxe, pour soi, pour son harmonie personnelle et loin du tape-à-l’œil et du bling-bling."
      ],
      "id": "fr-luxèse-fr-noun-XIGvGHxi",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lyk.sɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Luxese"
    }
  ],
  "word": "luxèse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ex-élus"
    },
    {
      "word": "exules"
    },
    {
      "word": "luxées"
    },
    {
      "word": "sexuel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’allemand Luxese, mot-valise composé des mots antinomiques luxe et ascèse.",
    "Le mot Luxese a été lexicalisé en allemand en 2001. → voir Luxese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luxèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GuirecGombert, «La nouvelle façon de vivre le luxe», Le Figaro, , 27 décembre 2007",
          "text": "Aujourd’hui, face à l’abondance des produits de luxe, une nouvelle éthique semble se forger : la luxèse. Contraction de luxe et d’ascèse, ce néologisme incarne une nouvelle forme de distinction. Le but n’est plus de posséder quantitativement mais qualitativement : une robe sur-mesure, plutôt que du prêt-à-porter, des chaussures uniques confectionnées spécialement pour vos pieds."
        },
        {
          "ref": "AgnèsRogelet, «La “luxèse”, une nouvelle idée du superflu», Psychologies.com, , décembre 2006",
          "text": "Un dîner au champagne et les achats courants en épicerie discount. Un jean de créateur plutôt que cinq de grande distribution… La «luxèse» nous invite à hiérarchiser nos priorités et favorise le retour à soi."
        },
        {
          "ref": "Plaisirs: êtes-vous un adepte de la “luxèse” ? Un nouveau mot pour désigner un mélange de “luxe” et d’“ascèse”», Tribune de Genève, , 7 décembre 2006",
          "text": "Chez Alice, adjointe scientifique dans un musée, la luxèse est venue par les pieds. «Je partais à la montagne avec des pompes bon marché et je le payais cher pendant toute la marche. Un jour, j’ai acheté de vraies chaussures de sport. Et hop, plus de cloques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Consommation orientée du luxe, pour soi, pour son harmonie personnelle et loin du tape-à-l’œil et du bling-bling."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lyk.sɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Luxese"
    }
  ],
  "word": "luxèse"
}