See lunairement on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aluminèrent" }, { "word": "réaluminent" }, { "word": "réenluminât" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'adjectif qualificatif féminin lunaire, avec le suffixe d'adverbe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Edmond Rostand, La princesse lointaine, acte II, scène III ; Charpentier et E. Fasquelle, Paris, 1895, p. 34", "text": "Mélissinde. – Oui, dans mes grands jardins, pâles lunairement,\nJ'écoute murmurer la brise entre les myrtes …" }, { "ref": "Jean Lombard, Un poète-philosophe : J. de Strada dans La France moderne, du 22 janvier au 4 février 1891, Paris, 1891, p. 1", "text": "Mallarmé triompha. Et ses émules ! Et ce ne fut sous les cénacles, plus qu'un besoin d'écrire lunairement, avec de la lymphe, de l'eau, toutes les encres claires d'une écriture pâlotte et fallotte qui sera avant vingt ans l'étonnement général." }, { "ref": "Fernand Divoire, Danseuses cambodgiennes : La cage de bois des oiseaux d'or, dans L'intransigeant, nᵒ 15274 du 31 mai 1922, Paris, 1922, p. 1", "text": "On les a choisies quand elles avaient six ans et on les a offertes au roi, parce qu’elles étaient les plus jolies, les plus blanches, et qu’elles avaient les visages les plus lunairement ronds." } ], "glosses": [ "À la manière de la lune ; de la manière dont la lune éclaire." ], "id": "fr-lunairement-fr-adv-6~dNCOWO" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ly.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lunairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lunairement.wav" } ], "word": "lunairement" }
{ "anagrams": [ { "word": "aluminèrent" }, { "word": "réaluminent" }, { "word": "réenluminât" } ], "categories": [ "Adverbes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l'adjectif qualificatif féminin lunaire, avec le suffixe d'adverbe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Edmond Rostand, La princesse lointaine, acte II, scène III ; Charpentier et E. Fasquelle, Paris, 1895, p. 34", "text": "Mélissinde. – Oui, dans mes grands jardins, pâles lunairement,\nJ'écoute murmurer la brise entre les myrtes …" }, { "ref": "Jean Lombard, Un poète-philosophe : J. de Strada dans La France moderne, du 22 janvier au 4 février 1891, Paris, 1891, p. 1", "text": "Mallarmé triompha. Et ses émules ! Et ce ne fut sous les cénacles, plus qu'un besoin d'écrire lunairement, avec de la lymphe, de l'eau, toutes les encres claires d'une écriture pâlotte et fallotte qui sera avant vingt ans l'étonnement général." }, { "ref": "Fernand Divoire, Danseuses cambodgiennes : La cage de bois des oiseaux d'or, dans L'intransigeant, nᵒ 15274 du 31 mai 1922, Paris, 1922, p. 1", "text": "On les a choisies quand elles avaient six ans et on les a offertes au roi, parce qu’elles étaient les plus jolies, les plus blanches, et qu’elles avaient les visages les plus lunairement ronds." } ], "glosses": [ "À la manière de la lune ; de la manière dont la lune éclaire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ly.nɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lunairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lunairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lunairement.wav" } ], "word": "lunairement" }
Download raw JSONL data for lunairement meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.