See lucane on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Canuel"
},
{
"word": "canule"
},
{
"word": "canulé"
},
{
"word": "encula"
},
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Lucena"
},
{
"word": "nucale"
},
{
"word": "nucléa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coléoptères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lucanus (« de Lucanie ») ou simplement *lucanus (« de bois » → voir lucus et -anus), cet insecte étant notoirement xylophage et sylvicole."
],
"forms": [
{
"form": "lucanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "lucarne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coléoptères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On y distingue le lucane cerf, dit vulgairement cerf-volant, taureau-volant, etc."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, pages 173-174",
"text": "Les lucanes, noirs et polis, portaient devant eux une gigantesque pince plate, aux deux branches bordées d'une nervure en relief : cet outil prodigieux, faute d'articulation, ne pouvait leur servir à rien, mais il était tout à fait commode pour y attacher un harnachement de ficelle, grâce auquel le lucane maîtrisé traînait sans effort, sur la toile cirée, le poids énorme du fer à repasser."
}
],
"glosses": [
"Genre d’insectes coléoptères."
],
"id": "fr-lucane-fr-noun-3sGfe9JM",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.kan\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lucane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lucane.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hirschkäfer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stag beetle"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'unDhuub",
"word": "عنظوب"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cher"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chêresse"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escaravat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escaravalh"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "catehòta"
}
],
"word": "lucane"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Necula"
},
{
"word": "nucale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lucano",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucani",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.ni\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucana",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.na\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lucano"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de lucano."
],
"id": "fr-lucane-it-adj-6QLRn3au"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.ˈka.ne\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lucane"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Necula"
},
{
"word": "nucale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lucano",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucani",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.ni\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucana",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.na\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lucana"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de lucana."
],
"id": "fr-lucane-it-noun--ssm2X6G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.ˈka.ne\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "lucane"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Canuel"
},
{
"word": "canule"
},
{
"word": "canulé"
},
{
"word": "encula"
},
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Lucena"
},
{
"word": "nucale"
},
{
"word": "nucléa"
}
],
"categories": [
"Coléoptères en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en normand",
"Traductions en occitan",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lucanus (« de Lucanie ») ou simplement *lucanus (« de bois » → voir lucus et -anus), cet insecte étant notoirement xylophage et sylvicole."
],
"forms": [
{
"form": "lucanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "lucarne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Coléoptères en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "On y distingue le lucane cerf, dit vulgairement cerf-volant, taureau-volant, etc."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, pages 173-174",
"text": "Les lucanes, noirs et polis, portaient devant eux une gigantesque pince plate, aux deux branches bordées d'une nervure en relief : cet outil prodigieux, faute d'articulation, ne pouvait leur servir à rien, mais il était tout à fait commode pour y attacher un harnachement de ficelle, grâce auquel le lucane maîtrisé traînait sans effort, sur la toile cirée, le poids énorme du fer à repasser."
}
],
"glosses": [
"Genre d’insectes coléoptères."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.kan\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lucane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav/LL-Q150_(fra)-Mathys_(ClasseNoes)-lucane.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-lucane.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hirschkäfer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stag beetle"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'unDhuub",
"word": "عنظوب"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cher"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chêresse"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escaravat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escaravalh"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "catehòta"
}
],
"word": "lucane"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Necula"
},
{
"word": "nucale"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "lucano",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucani",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.ni\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucana",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.na\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lucano"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de lucano."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.ˈka.ne\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lucane"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lacune"
},
{
"word": "Necula"
},
{
"word": "nucale"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "lucano",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucani",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.ni\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lucana",
"ipas": [
"\\lu.ˈka.na\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lucana"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de lucana."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.ˈka.ne\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "lucane"
}
Download raw JSONL data for lucane meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.