See loupiot on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Pouliot"
},
{
"word": "pouliot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif affectueux de loup."
],
"forms": [
{
"form": "loupiots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lu.pjo\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "loupiote",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots affectueux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guy Thomas, Berceuse pour un petit loupiot, chantée par Jean Ferrat",
"text": "Fais dodo Colas mon p’tit frère,\nFais dodo mon petit loupiot."
},
{
"ref": "Dominique Cozette, Mal de mère, Paris : Éditions Balland, 1991, chap. 32",
"text": "Alors, la mère dit : « Ma pauvre Chichette. Tu t'arranges pas avec le temps. Tu sais ce que t'as là ? (Elle lui touchait le ventre.) Un loupiot. Là, c'est un loupiot. Un bébé. Un petit. »"
},
{
"ref": "Richard Frede, Les infirmières, Éditions Carrere, 1987",
"text": "Écoute, tous mes malades, ce sont des loupiots, des nourrissons même parfois... On ne fait pas de grève du zèle avec des loupiots, vraiment, c'est impensable..."
}
],
"glosses": [
"Petit enfant."
],
"id": "fr-loupiot-fr-noun-TVn5fzqQ",
"raw_tags": [
"Affectueux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.pjo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loupiot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pouliot"
},
{
"word": "pouliot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif affectueux de loup."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! loupiots",
"ipas": [
"\\lu.pjo\\",
"\\lu.pjo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "loupiote",
"ipas": [
"\\lu.pjɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loupiotes",
"ipas": [
"\\lu.pjɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à La Loupe, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir."
],
"id": "fr-loupiot-fr-adj-QQnJidHu"
},
{
"glosses": [
"Relatif à Saint-Loup, commune française située dans le département de l’Allier."
],
"id": "fr-loupiot-fr-adj-Gt9vGUWO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.pjo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav"
}
],
"word": "loupiot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pouliot"
},
{
"word": "pouliot"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Diminutif affectueux de loup."
],
"forms": [
{
"form": "loupiots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lu.pjo\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "loupiote",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Mots affectueux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guy Thomas, Berceuse pour un petit loupiot, chantée par Jean Ferrat",
"text": "Fais dodo Colas mon p’tit frère,\nFais dodo mon petit loupiot."
},
{
"ref": "Dominique Cozette, Mal de mère, Paris : Éditions Balland, 1991, chap. 32",
"text": "Alors, la mère dit : « Ma pauvre Chichette. Tu t'arranges pas avec le temps. Tu sais ce que t'as là ? (Elle lui touchait le ventre.) Un loupiot. Là, c'est un loupiot. Un bébé. Un petit. »"
},
{
"ref": "Richard Frede, Les infirmières, Éditions Carrere, 1987",
"text": "Écoute, tous mes malades, ce sont des loupiots, des nourrissons même parfois... On ne fait pas de grève du zèle avec des loupiots, vraiment, c'est impensable..."
}
],
"glosses": [
"Petit enfant."
],
"raw_tags": [
"Affectueux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.pjo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loupiot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pouliot"
},
{
"word": "pouliot"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Diminutif affectueux de loup."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! loupiots",
"ipas": [
"\\lu.pjo\\",
"\\lu.pjo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "loupiote",
"ipas": [
"\\lu.pjɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loupiotes",
"ipas": [
"\\lu.pjɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à La Loupe, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir."
]
},
{
"glosses": [
"Relatif à Saint-Loup, commune française située dans le département de l’Allier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.pjo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-loupiot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-loupiot.wav"
}
],
"word": "loupiot"
}
Download raw JSONL data for loupiot meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.