"lotophage" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Lotophagi issu du grec Λωτοφάγος, Lotophagos, équivalent dudérivé de lotus, avec le suffixe -phage, littéralement « mangeur de lotus »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lotophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "délices de Capoue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mythologie grecque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« LOTOPHAGES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "LOTOPHAGES, (Géogr. anc.) peuples d’Afrique, auprès du golfe de la Sidre, ainsi nommés, parce qu’ils se nourrissoient du fruit du lotus. Ptolomée […] place l’île des Lotophages, Lotophagites insula, dans le même golfe. On croit que c’est présentement l’île de Zerbi, que nous appellons l’île de Gerbes."
        },
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1848",
          "text": "J'aurais peut-être mieux fait de m'enivrer du nectar d'evanthée, de manger la fleur de la plante moly, de m'alanguir au pays des lotophages, de rester chez Circé."
        },
        {
          "ref": "Maxime Du Camp, Nil, 1854",
          "text": "Jadis, ceux qui avaient goûté aux fruits du lotus oubliaient leur patrie et ne pouvaient plus quitter le pays des lotophages."
        },
        {
          "ref": "Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 182, édition Viviane Hamy, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai",
          "text": "On y trouve les hétaïres de la mort, Circé, Calypso, qui attirent le voyageur dans leur caverne, sur leur île bienheureuse peuplée de morts et veulent pas le laisser poursuivre sa route ; il n’y a rien que des empires de morts, les lotophages, l’île des Phéaciens, et qui sait si Ithaque elle-même n’est pas un pays de morts ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple qui se nourrit du lotus, fruit si doux qu’il faisait oublier aux étrangers leur patrie."
      ],
      "id": "fr-lotophage-fr-noun-wvhTJMfT",
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.to.faʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lotophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lotophage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotus eater"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotophagous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotófago"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lotofágos",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λωτοφάγος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotofago"
    }
  ],
  "word": "lotophage"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -phage",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Lotophagi issu du grec Λωτοφάγος, Lotophagos, équivalent dudérivé de lotus, avec le suffixe -phage, littéralement « mangeur de lotus »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lotophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "délices de Capoue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mythologie grecque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« LOTOPHAGES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "LOTOPHAGES, (Géogr. anc.) peuples d’Afrique, auprès du golfe de la Sidre, ainsi nommés, parce qu’ils se nourrissoient du fruit du lotus. Ptolomée […] place l’île des Lotophages, Lotophagites insula, dans le même golfe. On croit que c’est présentement l’île de Zerbi, que nous appellons l’île de Gerbes."
        },
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1848",
          "text": "J'aurais peut-être mieux fait de m'enivrer du nectar d'evanthée, de manger la fleur de la plante moly, de m'alanguir au pays des lotophages, de rester chez Circé."
        },
        {
          "ref": "Maxime Du Camp, Nil, 1854",
          "text": "Jadis, ceux qui avaient goûté aux fruits du lotus oubliaient leur patrie et ne pouvaient plus quitter le pays des lotophages."
        },
        {
          "ref": "Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 182, édition Viviane Hamy, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai",
          "text": "On y trouve les hétaïres de la mort, Circé, Calypso, qui attirent le voyageur dans leur caverne, sur leur île bienheureuse peuplée de morts et veulent pas le laisser poursuivre sa route ; il n’y a rien que des empires de morts, les lotophages, l’île des Phéaciens, et qui sait si Ithaque elle-même n’est pas un pays de morts ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple qui se nourrit du lotus, fruit si doux qu’il faisait oublier aux étrangers leur patrie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.to.faʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lotophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lotophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lotophage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotus eater"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotophagous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotófago"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lotofágos",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λωτοφάγος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui se nourrit du lotus",
      "word": "lotofago"
    }
  ],
  "word": "lotophage"
}