See loré on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "oler"
},
{
"word": "Orel"
},
{
"word": "orle"
},
{
"word": "orlé"
},
{
"word": "Role"
},
{
"word": "rôle"
},
{
"word": "rôlé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie obscure, semble apparenté à l’ancien français loreise (« à deux tranchants »), ici désignant de façon métaphorique les deux nageoires du poisson héraldique, appelé « dauphin »."
],
"forms": [
{
"form": "lorés",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lorée",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lorées",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "lorré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Dauphin loré de gueules."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
67
]
],
"text": "D’or au dauphin pâmé d’azur, crêté, barbé, peautré, oreillé et loré de gueules, qui est de la région Dauphiné du XIIIème siècle"
}
],
"glosses": [
"Se dit du dauphin lorsqu’il est muni de nageoires caudale et ventrale d’un autre émail que son corps."
],
"id": "fr-loré-fr-adj-ju0UcvyD",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʁe\\"
}
],
"word": "loré"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lorera"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de lor (« bruit »)."
],
"forms": [
{
"form": "loreyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lorel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loretel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lorer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loret",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lorec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lored",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lorev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ébruiter."
],
"id": "fr-loré-avk-verb-sy2EXWSO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔˈrɛ\\"
},
{
"ipa": "\\loˈre\\"
},
{
"ipa": "\\loˈrɛ\\"
},
{
"ipa": "\\lɔˈre\\"
},
{
"audio": "loré (avk).wav",
"ipa": "loˈrɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Loré_(avk).wav/Loré_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Loré_(avk).wav/Loré_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/loré (avk).wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "loré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "oler"
},
{
"word": "Orel"
},
{
"word": "orle"
},
{
"word": "orlé"
},
{
"word": "Role"
},
{
"word": "rôle"
},
{
"word": "rôlé"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie obscure, semble apparenté à l’ancien français loreise (« à deux tranchants »), ici désignant de façon métaphorique les deux nageoires du poisson héraldique, appelé « dauphin »."
],
"forms": [
{
"form": "lorés",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lorée",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lorées",
"ipas": [
"\\lɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "lorré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Dauphin loré de gueules."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
67
]
],
"text": "D’or au dauphin pâmé d’azur, crêté, barbé, peautré, oreillé et loré de gueules, qui est de la région Dauphiné du XIIIème siècle"
}
],
"glosses": [
"Se dit du dauphin lorsqu’il est muni de nageoires caudale et ventrale d’un autre émail que son corps."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʁe\\"
}
],
"word": "loré"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Verbes en kotava",
"Verbes transitifs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "lorera"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de lor (« bruit »)."
],
"forms": [
{
"form": "loreyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lorel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loretel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lorer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loreter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loret",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lorec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lored",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lorev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loreyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "loretev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ébruiter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔˈrɛ\\"
},
{
"ipa": "\\loˈre\\"
},
{
"ipa": "\\loˈrɛ\\"
},
{
"ipa": "\\lɔˈre\\"
},
{
"audio": "loré (avk).wav",
"ipa": "loˈrɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Loré_(avk).wav/Loré_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Loré_(avk).wav/Loré_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/loré (avk).wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "loré"
}
Download raw JSONL data for loré meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.