See loquedu on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "loqu’due"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Louchébem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Louchébem) Mot d’argot louchébem dérivé de toqué."
],
"forms": [
{
"form": "loquedus",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "loquedue",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loquedues",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "locdu"
},
{
"word": "loqu’du"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est vêtu de loques."
],
"id": "fr-loquedu-fr-adj-eEPuUuou",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est étrange, moche, minable."
],
"id": "fr-loquedu-fr-adj-xNEI2CrR",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔk.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kourelís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρελής"
}
],
"word": "loquedu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "loqu’due"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Louchébem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Louchébem) Mot d’argot louchébem dérivé de toqué."
],
"forms": [
{
"form": "loquedus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "loquedue",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Jahouel, Dur à cuire !, 2021",
"text": "Pimpon pimpon, parvenus sur site, les preux chevaliers du feu ont gafé un véhicule de marque Audi en flammes, dans lequel se prélassait un loquedu sans vie."
},
{
"ref": "Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans Libération, vendredi 5 novembre 2010, page 37",
"text": "Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. »"
},
{
"text": "Gérard Lanvin.— J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les loquedus.\nMiou-Miou. — Loquedus? Et vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes. (Film de Georges Lautner, Est-ce bien raisonnable ?, 1981)"
},
{
"ref": "Marcus, « Quinze fables », 1947, page 4",
"text": "Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric"
},
{
"ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 54",
"text": "… tous ces loquedus qui débarquent, ça remonte pas le niveau, ni le moral. La plupart ils sont abrutis, hilares, édentés, nauséabonds, ils nous ramènent des morbacs et des poux."
}
],
"glosses": [
"Personnage qui est vêtu de loques, de haillons, mendiant."
],
"id": "fr-loquedu-fr-noun-vPsSou3I",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 50",
"text": "— Loquedu ! Besogneux ! Populiste ! tempêta un conducteur imaginatif avant de repartir."
}
],
"glosses": [
"Personne minable."
],
"id": "fr-loquedu-fr-noun-pEx8QFd9",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne dangereuse."
],
"id": "fr-loquedu-fr-noun-tZqzNUhm",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔk.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kourelís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρελής"
}
],
"word": "loquedu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "loqu’due"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Louchébem",
"Traductions en grec",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Louchébem) Mot d’argot louchébem dérivé de toqué."
],
"forms": [
{
"form": "loquedus",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "loquedue",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loquedues",
"ipas": [
"\\lɔk.dy\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "locdu"
},
{
"word": "loqu’du"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes populaires en français"
],
"glosses": [
"Qui est vêtu de loques."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"glosses": [
"Qui est étrange, moche, minable."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔk.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kourelís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρελής"
}
],
"word": "loquedu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "loqu’due"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Louchébem",
"Noms communs en français",
"Traductions en grec",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Louchébem) Mot d’argot louchébem dérivé de toqué."
],
"forms": [
{
"form": "loquedus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "loquedue",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Jahouel, Dur à cuire !, 2021",
"text": "Pimpon pimpon, parvenus sur site, les preux chevaliers du feu ont gafé un véhicule de marque Audi en flammes, dans lequel se prélassait un loquedu sans vie."
},
{
"ref": "Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans Libération, vendredi 5 novembre 2010, page 37",
"text": "Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. »"
},
{
"text": "Gérard Lanvin.— J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les loquedus.\nMiou-Miou. — Loquedus? Et vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes. (Film de Georges Lautner, Est-ce bien raisonnable ?, 1981)"
},
{
"ref": "Marcus, « Quinze fables », 1947, page 4",
"text": "Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric"
},
{
"ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 54",
"text": "… tous ces loquedus qui débarquent, ça remonte pas le niveau, ni le moral. La plupart ils sont abrutis, hilares, édentés, nauséabonds, ils nous ramènent des morbacs et des poux."
}
],
"glosses": [
"Personnage qui est vêtu de loques, de haillons, mendiant."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 50",
"text": "— Loquedu ! Besogneux ! Populiste ! tempêta un conducteur imaginatif avant de repartir."
}
],
"glosses": [
"Personne minable."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"glosses": [
"Personne dangereuse."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔk.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loquedu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kourelís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρελής"
}
],
"word": "loquedu"
}
Download raw JSONL data for loquedu meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.