"loplekuf" meaning in All languages combined

See loplekuf on Wiktionary

Adjective [Kotava]

IPA: \lɔplɛˈkuf\ ou \lopleˈkuf\ ou \lɔpleˈkuf\ ou \loplɛˈkuf\, lɔplɛˈkuf Audio: loplekuf.wav
  1. Supplémentaire.
    Sense id: fr-loplekuf-avk-adj-LLOB1ZSd Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: loplekuaca, loplekuon, loplekuuca
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "loplekuaca"
    },
    {
      "word": "loplekuon"
    },
    {
      "word": "loplekuuca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de loplekú (« ajouter ») avec le suffixe -f, lequel est caractéristique des adjectifs en kotava."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "ref": "vidéo",
          "text": "Ba ticawaltara aeleyé nume va loplekuf beg isu foju estuyú voxen bata loplekura cwe me tir slikafa kiren wan kieweyé remi gazdacek az rielcek.",
          "translation": "Lors du lever du soleil, j’avais faim donc je mangeai, comme suppléments, du pain et du sésame mais je pense que cet ajout n’était pas excessif car je continuais à aller bien tout au long de la matinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supplémentaire."
      ],
      "id": "fr-loplekuf-avk-adj-LLOB1ZSd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔplɛˈkuf\\ ou \\lopleˈkuf\\ ou \\lɔpleˈkuf\\ ou \\loplɛˈkuf\\"
    },
    {
      "audio": "loplekuf.wav",
      "ipa": "lɔplɛˈkuf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Loplekuf.wav/Loplekuf.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Loplekuf.wav/Loplekuf.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/loplekuf.wav"
    }
  ],
  "word": "loplekuf"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en kotava",
    "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
    "kotava"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "loplekuaca"
    },
    {
      "word": "loplekuon"
    },
    {
      "word": "loplekuuca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de loplekú (« ajouter ») avec le suffixe -f, lequel est caractéristique des adjectifs en kotava."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "ref": "vidéo",
          "text": "Ba ticawaltara aeleyé nume va loplekuf beg isu foju estuyú voxen bata loplekura cwe me tir slikafa kiren wan kieweyé remi gazdacek az rielcek.",
          "translation": "Lors du lever du soleil, j’avais faim donc je mangeai, comme suppléments, du pain et du sésame mais je pense que cet ajout n’était pas excessif car je continuais à aller bien tout au long de la matinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supplémentaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔplɛˈkuf\\ ou \\lopleˈkuf\\ ou \\lɔpleˈkuf\\ ou \\loplɛˈkuf\\"
    },
    {
      "audio": "loplekuf.wav",
      "ipa": "lɔplɛˈkuf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Loplekuf.wav/Loplekuf.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Loplekuf.wav/Loplekuf.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/loplekuf.wav"
    }
  ],
  "word": "loplekuf"
}

Download raw JSONL data for loplekuf meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.