"loin du compte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de loin et de compte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Ducourtieux, Les Européens s’accordent enfin sur la réduction des émissions de CO2 des voitures, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2018",
          "text": "Mais il ne faut pas se leurrer, on est encore très loin du compte, si l’on se réfère aux engagements pris dans l’accord de Paris [sur le climat]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très en dessous des objectifs, des prétentions, des espérances."
      ],
      "id": "fr-loin_du_compte-fr-verb-nhXkmANp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lwɛ̃ dy kɔ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-loin du compte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-loin du compte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-loin du compte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-loin du compte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "loin du compte"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de loin et de compte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Ducourtieux, Les Européens s’accordent enfin sur la réduction des émissions de CO2 des voitures, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2018",
          "text": "Mais il ne faut pas se leurrer, on est encore très loin du compte, si l’on se réfère aux engagements pris dans l’accord de Paris [sur le climat]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très en dessous des objectifs, des prétentions, des espérances."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lwɛ̃ dy kɔ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-loin du compte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-loin_du_compte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-loin du compte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-loin du compte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-loin_du_compte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-loin du compte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "loin du compte"
}