See livresque on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -esque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛsk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de livre, avec le suffixe -esque."
],
"forms": [
{
"form": "livresques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Liffran et Cristophe Nobili, « À Arles, le patrimoine tout-permis de la ministre du patrimoine », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 3",
"text": "Des années durant, les maîtres des lieux vont poursuivre leurs travaux illicites et maintenir leurs activités livresques, cinématographiques et gastronomiques, sans être le moins du monde inquiétés."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec les livres."
],
"id": "fr-livresque-fr-adj-bqB3D7pM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I. Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 61",
"text": "Il prouva de la sorte qu’il avait peu de sens politique. Il en manquait, en effet, non seulement parce qu’il portait la maladresse en lui mais parce qu’il était livresque."
},
{
"ref": "Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10",
"text": "Ces leçons sont nécessairement élémentaires, dispersées, souvent livresques et surannées, sans travaux sur le terrain et sans contact réel avec la science en marche."
}
],
"glosses": [
"Qui provient uniquement des livres et non de l’expérience."
],
"id": "fr-livresque-fr-adj-UosFtYdV",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\"
},
{
"audio": "Fr-livresque.ogg",
"ipa": "li.vʁɛsk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-livresque.ogg/Fr-livresque.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-livresque.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "bookish"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣḥfī",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صُحُفِي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresco"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "kitabiy",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "кітаби"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresc"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "livresco"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "knižnyï",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "knižný"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "boklig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "bok-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "knižní"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(En particulier) Qui provient uniquement des livres et non de l’expérience.",
"sense_index": 2,
"word": "bookish"
}
],
"word": "livresque"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -esque",
"Rimes en français en \\ɛsk\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de livre, avec le suffixe -esque."
],
"forms": [
{
"form": "livresques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Liffran et Cristophe Nobili, « À Arles, le patrimoine tout-permis de la ministre du patrimoine », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 3",
"text": "Des années durant, les maîtres des lieux vont poursuivre leurs travaux illicites et maintenir leurs activités livresques, cinématographiques et gastronomiques, sans être le moins du monde inquiétés."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec les livres."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I. Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 61",
"text": "Il prouva de la sorte qu’il avait peu de sens politique. Il en manquait, en effet, non seulement parce qu’il portait la maladresse en lui mais parce qu’il était livresque."
},
{
"ref": "Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10",
"text": "Ces leçons sont nécessairement élémentaires, dispersées, souvent livresques et surannées, sans travaux sur le terrain et sans contact réel avec la science en marche."
}
],
"glosses": [
"Qui provient uniquement des livres et non de l’expérience."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\li.vʁɛsk\\"
},
{
"audio": "Fr-livresque.ogg",
"ipa": "li.vʁɛsk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-livresque.ogg/Fr-livresque.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-livresque.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "bookish"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣḥfī",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صُحُفِي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresco"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "kitabiy",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "кітаби"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "libresc"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "livresco"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "knižnyï",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "knižný"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "boklig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "bok-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui provient uniquement des livres",
"sense_index": 1,
"word": "knižní"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(En particulier) Qui provient uniquement des livres et non de l’expérience.",
"sense_index": 2,
"word": "bookish"
}
],
"word": "livresque"
}
Download raw JSONL data for livresque meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.